《Was dich so verändert hat》
（《是什么将你改变至此》
Jan Plewka
Lichter verglüh'n über der Vorstadt.
市郊灯火渐熄
Der letzte Bus fährt um 10.
最后一班公车十点开
Du sagtest, dass du keine Zeit hast,
你说你没有时间
doch zu gerne würde ich dich heute noch seh'n.
而我仍希望今天还是能看到你
Komm vorbei, ruf mich an.
过来找我，打个电话给我
Es ist früh am Abend,
天色尚早
doch ich weiß,
但我知道
dass ich heute Nacht nicht schlafen kann.
今晚的我无法成眠
Zu viele Fragen reiben mich auf,
太多的问题将我磨耗殆尽
zu viele Fragen und ich komme einfach nicht drauf..
太多的问题而我，就是无法得出解答
was dich so verändert hat
was dich so verändert hat
was dich so verändert hat
was dich so verändert hat
是什么将你改变至此
Weißt du noch, wer wir waren?
你还知道吗？过去的我们是怎样的
Kannst du noch seh'n, wer wir sind?
你看得出来吗？现在的我们又是怎样
Es heißt, ihr trefft euch heute Abend,
也就是说，你们相约在今天晚上
ich bitte dich - geh da nicht hin!
我求你：不要过去
Komm zu mir, ruf mich an.
过来找我，打个电话给我
Es ist früh am Abend,
天色尚早
doch ich weiß,
但我知道
dass ich heute Nacht nicht schlafen kann.
今晚的我无法成眠
Zu viele Fragen reiben mich auf,
太多的问题将我磨耗殆尽
zu viele Fragen und ich komme einfach nicht drauf..
太多的问题而我，就是无法得出解答
was dich so verändert hat
was dich so verändert hat
was dich so verändert hat
was dich so verändert hat
是什么将你改变至此
很棒的一部**，这首歌也很好听。
在现实社会中一个人的力量是极其弱势的，而集体的力量却大大超过个人力量相加之和，所以当一个人长期遵从于集体的规则并处于集体带来的各种"保护"(即各种利益)之中，个人便会认为集体的利益便是自己的利益，这种情况下集体做出的决定便会超越道德与法律，即使是明显的错误，个人也会认为集体会化解这个问题，而当这个集体出现一个强势的领导者，在消灭了其他不同意见者之后，形成个人崇拜，然后形成独裁主义。
这个过程形容起来就是：成立集体组织，建立集体目标与规则，灌输价值目标，将不赞同组织规则者隔离并剔除出组织，形成个人(目标)崇拜。 这点在各种传销组织，邪教组织上都有应用。
我们需要思考的是在法西斯主义被消灭60年之后，特别是在德国这个法西斯主义盛行的地方，经过60年几代人的教育反省，为什么还会出现新法西斯主义？为什么经过高等教育的大学生都会在如此短的时间内轻易的进入那种狂热状态？
