不知道别人怎么认为，但我的回答是当然可以。而却是必须可以。因为通常形容家庭装修首先用到的词汇就是格调，比如：夸赞谁家装修的好或者装修的不好，都可以用格调典雅大气，豪华上档次，或格调低俗不堪，装饰不够档次来形容。所以，格调是可以用来形容家庭装饰的
广告装潢词汇英文翻译
我家里要重新装修一遍的英文翻译
我家里要重新装修一遍
I want to redecorate my house
重点词汇
我家my family
重新again; afresh; anew; de novo; newly
装修decoration; decorate; fitment; fixture
装修合同不能马虎！这些关键词你都懂吗？
工艺制作The craft create;大型户外广告Large outdoor dvertisement;电脑喷画The computer sprays a painting;霓虹灯工程Neon light engineering;不锈钢工程Stainless steel engineering;有机工艺Organic craft;宣传册Publicizee volume, 书籍book, 目录印刷the catalogue printing;工艺制作The craft create;名片Name card;横幅Horizontal;胸章Chest chapter;灯箱Light box;展架Exhibition;铭牌Card;招牌Placard;造字Build a word;有机工艺Organic craft;水晶工艺Crystal craft;家居装修The house resides to repair;公司Company, 工厂factory, 酒店等全新装修cabaret etc is all new to repair;户外Outdoor, 展览exhibition, 活动场地等装修项目movable place etc repair item; 局部翻新The part turns over lately, 修复repair, 改装refit;瓷砖Ceramic tile, 大理石marble;披灰刷墙Cover with the ash brushes a wall;喷Spray, 刷漆brush a paint;天花Smallpox, 地板floor, 卫浴bathroom, 厨房kitchen;水电安装等The water electricity install etc
装修合同千万不能马虎，这可是关系到我们切身利益的保障书。但是在签订装修合同的时候，不少人会对合同上的各种专业词汇感觉到不解，发包方、承包方等是指哪些人群他们各自有哪些权利和义务呢如果不了解这些用词，就匆匆签下合同，那么你很有可能会陷入家装纠纷当中，接下来就和小编一起来看看这些合同关键词汇的介绍吧。
发包方：有权装修的甲方
在合同上往往会看到发包方这一个字眼，有时候会以甲方来代替。这里的发包方，一般是指该房屋的产权人，如果装修由非产权人负责，那非产权人应该取得产权人的书面同意，或由发包方证明自己对房屋有权装修，发包方应该在有权装修的情况下与装修公司签署合同，否则合同视为无效。
实战实操：国外的姐姐委托国内的妹妹装修自己名下的房子，妹妹可能无法提供房产证和姐姐的公证委托书，这种情况下，装修公司会要求妹妹以书面形式证明自己对房子有权装修。
承包方：有企业资质的乙方
承包方和发包方是相对而言的，承包方在合同上更多的以乙方来表示，这里指的是必须经过工商行政管理部门核准登记的，并有装修相关资质的企业。
实战实操：怎样才是符合要求的承包方发包人在签订合同前，要看承包方的《企业法人营业执照》和企业资质证书。如果是与企业的分公司签订合同，签署的合同还需要加盖分公司的上级公司的合同专用章。
施工代表：仅负责合同履行
对于施工代表的权限问题，是家装中最常出现纠纷的地方。施工代表是承包方(乙方)指派的全权负责合同履行，按照要求组织施工的驻工地代表，施工代表有义务促进工程保质、保量、按期完成。如果施工代表更换，承包方(乙方)需要及时通知发包方(甲方)。
实战实操：在施工过程中往往会出现合同变更、设计变更、工程款支付等情况，这时候施工代表无权代表装修公司(承包方)作承诺，施工代表可将甲方意见反馈给公司，甲方应以装修公司的公章和法定代表人签字确认为准。
施工人员：防止“下出笼”
施工人员是装修公司聘请负责完成合同项目的人，新的装修合同规定，由发包方(甲方)私自与施工人员或者其他管理人员商定更改的施工内容、增加施工项目引起的一切后果，由甲方自负，如果给承包方(乙方)造成损失，甲方应给予赔偿。
实战实操：装修中这种“下出笼”的情况常有发生，家装每个项目未必都与设计、合同相一致，比如布水电路的修改、用料的更改等，甲方为了图方便，私下与施工人员协商完成更改，后期发现了问题，装修公司却不负责维修工作，让装修多走了弯路。因此，甲方在对装修设计、合同项目等更改时必须找到装修公司。
日隆编辑点评：家居装修的合同规范有不少需要注意的地方，消费者要了解清楚合同上涉及的各人员的权利和义务，这样才能在面对突发情况时冷静处理，这对于避免不该发生的纠纷十分有利。
