歌曲名:MONSTER
歌手:Bigbang
专辑:ALIVE(MonSTER EDITION)
MONSTER
Bigbang
It's been a long time,
since I've seen you
You're beautiful forever in my eyes
You ain't the same you changed
so close but so distant
It's cold miles away from
the love we once had
なんともないふりして 话题を変えてる
闻きたい事は多いが遮られる
君の长い髪が 仆の頬を打って去った
背中を向け歩いて行く 君を止めたい 本当は
言叶が浮かばないよ 怯える君の姿も
満月のように君が 仆を狂わせる ただ
I love you baby I'm not a monster
君は知っているはず あの日の仆を
时间が経てばわかるのに Baby
I need you baby I'm not a monster
仆を知っているはず 君まで去ると
生きていけない I'm not a monster
何があっても永远なんだと
哀しくも 嬉しくも 共にあろうと
You don't say that tomorrow
今日が最後のように 爱し合おうと
Yo 君がいないと Empty life
断绝し And bout to lose it
You're like 不治の病
试练の连続 Still reminiscing
I see them 谁もが Turning back
気づけば散らばるように Gone going and
それより切ないのは 君までその目で见てる
I love you baby I'm not a monster
君は知っているはず あの日の仆を
时间が経てばわかるのに Baby
I need you baby I'm not a monster
仆を知っているはず 君まで去ると
生きていけない I'm not a monster
Please don't go please don't
go please don't go don't run away
Baby don't baby don't baby don't 少しずつ
离れていく 爱がこぼれてく
Don't look back don't look
back don't look back 探さないで
最後に 最後に 最後に 君の前に立っている
仆を忘れないでよ
I love you baby I'm not a monster
君は知っているはず あの日の仆を
时间が経てばわかるのに Baby
I need you baby I'm not a monster
仆を知っているはず 君まで去ると
生きていけない I'm not a monster
I think I'm sick
I think I'm sick
I think I'm sick
I think I'm sick
http://music.baidu.com/song/18090625
歌曲：Monste
作曲：Gavin Brown
作词：John L Cooper
演唱：Skillet
中英歌词如下：
The secret side of me
我私密的一面
I never let you see
从未展示给你
I keep it caged but I can't control it
我试图将它困入牢笼，但我已不能控制
So stay away from me
所以请你远离我
The beast is ugly
那野兽是如此的丑恶
I feel the rage and I just can't hold it
我感到它的恕火而我已不能掌控
It's scratchin on the walls
墙上的爪痕
In the closet,in the halls
在衣橱内，在大厅上
It comes awake and I can't control it
它马上就要醒来而我却束手无策
Hiding under the bed
躲藏在床底
In my body,in my head
躲藏在我的体内，躲藏在我的头脑中
Why won't somebody come and
为何没人到来
Save me from this make it end
将我解救，结束这一切
I feel it deep within
我像是被困在深潭
It's just beneath the skin
在我的皮肤之下
I must confess that I feel like a monster
我必须坦白，我就像是一个怪物
I hate what I've become
我厌恶我的来处
The nightmare's just begun
夜魇才刚刚开始
I must confess that I feel like a monster!
我必须坦白，我就像是一个怪物
I,I feel like a monster
我就像是一个怪物
I,I feel like a monster
我就像是一个怪物
My secret side I keep
我私密的一面
Hid under lock and key
被锁住，被隐藏
I keep it caged but I can't control it
我试图将它困入牢笼，但我已不能控制
Cause if I let him out
一旦它出现
He'll tear me up,break me down
它会撕碎我，摧毁我
Why won't somebody come and
为何没人到来
Save me from this make it end
将我解救，结束这一切
I feel it deep within
我像是被困在深潭
It's just beneath the skin
在我的皮肤之下
I must confess that I feel like a monster!
我必须坦白，我就像是一个怪物！
I hate what I've become
我厌恶我的来处
The nightmare's just begun
夜魇才刚刚开始
I must confess that I feel like a monster!
我必须坦白，我就像是一个怪物！
I feel it deep within
我像是被困在深潭
It's just beneath the skin
在我的皮肤之下
I must confess that I feel like a monster!
我必须坦白，我就像是一个怪物！
I,I feel like a monster
我就像是一个怪物！
I,I feel like a monster
我就像是一个怪物！
It's hidin in the dark
它隐藏在黑暗之中
Its teeth are razor sharp
它的牙如刀般锋利
There's no escape for me
没有我的脱逃之处
It wants my soul it wants my heart
它渴求我的灵魂，我的心
No one can hear me scream
没有人能听到我的嘶喊
Maybe it s just a dream
或许这仅仅是梦
Maybe it s in side of me
我被困在这梦中
Stop this monster
阻止这怪物
I feel it deep within
我像是被困在深潭
It's just beneath the skin
在我的皮肤之下
I must confess that I FEEL LIKE A MONSTER!
我必须坦白，我就像是一个怪物！
I hate what I've become
我厌恶我的来处
The nightmare's just begun
夜魇才刚刚开始
I must confess that I feel like a monster!
我必须坦白，我就像是一个怪物！
I feel it deep within
我像是被困在深潭
It's just beneath the skin
在我的皮肤之下
I must confess that Ifeel like a monster!
我必须坦白，我就像是一个怪物！
I gotta lose control
我已失去控制
Here's something radical
有什么是如此的暴躁
I must confess that I feel like a monster!
我必须坦白，我就像是一个怪物！
I,I feel like a monster!
我就像是一个怪物！
I,I feel like a monster!
我就像是一个怪物！
I,I feel like a monster!
我就像是一个怪物！
I,I feel like a monster!
我就像是一个怪物！
扩展资料：
《Monster》是一首由Skillet乐队演唱的一首歌曲，该歌曲收录于专辑《Monster》中，发行于2009年7月14日。
《Monster》歌曲其它版本：
Lady Gaga版《Monster》是一首由Lady Gaga、RedOne、Space Cowboy作曲、作词，Lady Gaga演唱的一首歌曲，该歌曲收录于专辑《The Fame Monster》中，发行于2009年11月18日。
