歌曲：Lonely
歌手：Attack Attack
所属专辑：Attack Attack!
发行时间：2010-06-14
中英互译歌词：
My heart doesn't pull me the same
我的心不拉我一样
Oh all my carelessness is gone
哦，我所有的粗心都消失了
And ya know my mind doesn't owe me the same
而你知道我的心不欠我一样
But girl my struggle goes on and on
但女孩，我的斗争继续下去
My soul wants to pull me away
我的灵魂想把我带走
But all this hopelessness has won
但所有这一切都是无望的
And all these dreams wanna take me away
所有这些梦想都想带我离开
But this feeling just makes me stay
但这种感觉只会让我留下
Apathy, has it's hold on me
冷漠，是对我的坚持
Lonely, I feel so lonely
孤独的时候，我感到很孤独
Girl hold me, won't you just hold me
女孩抱着我，你不抱着我
Lonely, I feel so lonely
孤独的时候，我感到很孤独
Girl hold me, won't you just hold me
女孩抱着我，你不抱着我
It has taken seven me days
它已经花了七个我的天
To realize that my time has come
来认识到我的时间已经到来
And I never knew that I was gonna be the one to blame
我从来不知道我会成为一个责任
Why is this taking me so long?
为什么我要这么长时间？
Girl, you know I don't want to be alone
女孩，你知道我不想独自一人
know I'll never find another like
知道我永远不会找到另一个像
So girl, you know I don't want to be alone
所以，女孩，你知道我不想独自一人
know I'll never love another like
知道我永远不会爱另一个像
Apathy, has it's hold on me
冷漠，是对我的坚持
Lonely, I feel so lonely
孤独的时候，我感到很孤独
Girl hold me, won't you just hold me
女孩抱着我，你不抱着我
Lonely, I feel so lonely
孤独的时候，我感到很孤独
Girl hold me, won't you just hold me
女孩抱着我，你不抱着我
Lonely, I feel so lonely
孤独的时候，我感到很孤独
Hold me, won't you just hold me
抱着我，你不抱着我
All these signs try and pull me down soul will go
所有这些迹象都尝试和拉我下来的灵魂将去
All these signs try and pull me down soul will go
所有这些迹象都尝试和拉我下来的灵魂将去
Lonely, I feel so lonely
孤独的时候，我感到很孤独
Girl hold you me, just hold won't me
女孩抱着你我，只是抱着不我
Lonely, I feel so lonely
孤独的时候，我感到很孤独
Girl hold me, won't you just hold me
女孩抱着我，你不抱着我
歌曲名字就叫lonely，好多人都以为女声是主唱，其实那个男的才是主唱，一个黑人歌手。另：一般认为此歌是狂欢类的，其实有很多感情在里面，建议看一下歌词的中文意思，才能体会他要表达的那种有点悲壮的强烈感情。
