《Улаанбаатарын удэш(乌兰巴托的夜)》
歌手:Ineemseglel

填词:桑得扎布
谱曲:普日布道尔吉
Ээрэм талын сэвэлзүүр салхи
那一夜我喝醉了
Эцэж ядраад амарсан ч юм уу
在云端默默抽着烟
Амраг хосын яриаг сонсод
喝醉了以后还会想些什么
Амьсгаа даран чагнасан ч юм уу
那些爱过又恨过的人
Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан
穿过旷野的风,你慢些走
Учралын болзоонд залуус яруухан
我用沉默告诉你,我醉了酒
Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан
乌兰巴托的夜,那么静那么静
Учралын болзоонд залуус яруухан
连风都听不到,听不到
Ханш нээсэн дeлгeeн харын
飘向天边的云,你慢些走
Хайраа илчилсэн дулаан орой
我用奔跑告诉你,我不回头
Халуун мөрөө түшилцэн налаад
乌兰巴托的夜,那么静那么静
Ханшгүй цэнгэлийн эдлээд суухад
连云都不知道,我不知道
Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан
乌兰巴托的夜,那么静
Учирсан хоёрын яриа аядуухан
连风都听不到,我的声音
Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан
Учирсан хоёрын яриа аядуухан
连云都不知道,我不知道
Оюу тэнгэрийн одод үржээд
乌兰巴托的夜,那么静那么静
Орон байрын гэрэл цацраад
乌兰巴托的夜,那么静那么静
Ижил хосын eргee гэрээс
连云都不知道,我不知道
Итгэл баярын аялгуу дуурьсаад
唱歌的人不时,掉眼泪

Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан
乌兰巴托的夜,那么静,那么静
Учралын хоёрын яриа аядуухан
乌兰巴托的夜,那么静
Улаанбаатарын үдэш намуухан намуухан
乌兰巴托的夜,那么静,那么静
Учирсан хоёрын яриа аядуухан
乌兰巴托的夜,那么静
扩展资料:
乌兰巴托的夜(Улаанбаатарын vдэшУлаанбаатарын vдэш)是由蒙古国“成吉思汗乐队“创作于1985年的歌曲。1987年“成吉思汗乐队“首次在国内呼和浩特演出了此歌曲。
《乌兰巴托的夜》是一首由普日布道尔吉谱曲,桑得扎布填词,Ineemseglel演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《Улаанбаатарын удэш》中,1985-01-01发行,该张专辑包含了1首歌曲。
创作背景:
此歌创作于1985年(曲:普日布道尔吉 词:普日布道尔吉),1987年蒙古国“成吉思汗乐队”赴呼和浩特演出了此歌曲,从而为内蒙古听众得知。开始旋律简单。
后来1992年由普日布道尔吉、歌手钢呼牙嘎,萨仁图雅在新加坡重新录制此歌,使得旋律复杂,形成目前的样式,逐渐成为蒙古国乃至蒙古族家喻户晓的歌曲。
蒙语:乌兰巴特林屋德西。乌兰巴托是蒙古国的首都,乌兰的意思是红色,巴托尔是英雄,屋德西是夜晚的意思。乌兰巴特林屋德西中的林是蒙问副词的,音标为IN。
那木汗是静静的,静谧的,安静的意思。歌曲表现了乌兰巴托夜晚的美丽和对她的热爱。
该歌曲其他版本:
1、Ganbolor演唱的《乌兰巴托的夜》,该歌曲收录在专辑《Ганцаараа Байхдаа》中,由Kdigital Media, Ltd公司发行于2017-02-23,该张专辑包含了9首歌曲。
2、ББаярцэцэг演唱的《乌兰巴托的夜》,该歌曲收录在专辑《Миний Шүтээн》中,由Hi-Fi Media Group公司发行于2017-06-26,该张专辑包含了9首歌曲。
哪里可以找到好听的蒙语歌?
布仁巴雅尔:天边,蓝色的蒙古高原,父亲的草原母亲的河
额尔古纳乐队:鸿雁,白云诗,莫尼山
另(不知歌手):慈祥的母亲,成吉思汗,蒙古人(蒙语版)
再另(老歌):草原上升起不落的太阳,草原恋,草原之夜(不用管歌手,都唱的不错)
还有的些歌,不知道歌名和歌手,是蒙古语拼的单词,且现在百度上找不到了:oyunii
zamch
ulgai
mongol
surgulii
duu,tavanmus
mongol
ardii
duu,Ingen
Temeenii
Duu-Serchmaa,Ereeliin
Duu-Chingis
Haan
还有是乌云毕力格的歌,超好听,但百度上没这首的版本
蒙古族祝酒歌歌词
很多的。
我给你推荐一些好听的吧:
蒙语的: 黑骏马组合,额尔古纳乐队,哈仁嘎乐队的都挺好,阿吟琴乐队、
比如:《我的父亲是牧马人》,《只为蒙古》,《美丽的莫尼山》《努力格日玛》《嘎达梅林》《黑骏马》《我是蒙古人》《乌兰巴托之夜》《小黄马》《察哈尔八旗》《遥远的妈妈》《悲泣的骆驼》《勇士》《诺恩吉雅》《鸿雁》《牧歌》《天边》《父亲的草原母亲的河》等等。
《祝酒歌》
演唱:包胡尔查
金杯银杯斟满酒,
双手举过头。
炒米奶茶手扒肉,
今天喝个够。
朋友朋友请你尝尝,
这酒醇正,
这酒绵厚。
让我们心心相印,
友情长久,
在这富饶的草原上共度春秋。
扩展资料
蒙古族人认为“无酒不成席”、“无酒不成礼”、“无酒不成俗”。在蒙古族人的生活中,酒是相聚喜庆的首饮,故人重逢、宾客造访、家人团聚以酒表达情谊;

酒是表达礼仪的佳品,祭敖包、祭奠、婚丧嫁娶、得子、寿诞时必有酒。这种酒文化渊源已久,成为内蒙古地区餐饮文化中不可缺少的一大核心内容。凡到过内蒙古的人都深有感触,蒙古族的酒礼是极其讲究的,从迎接到送客,从敬酒到受礼,每一环节都有礼节的铺垫。
蒙古族人千百年来生活在一望无际的大草原上,逐水草而居。在空旷、壮美的深山绿野中,在寂寞、孤独的放牧生活里,他们常常引吭高歌,通过赞美草原、赞美家乡,思念远方的亲人等方式来宣泄情感、排解寂寞。
酒杯,传统上应该是镶银的黄羊木碗,配以哈达。敬酒过程中的唱、敬、接、饮,都有一定的规矩动作。要求敬酒者:衣帽整齐,斟满美酒,先捧杯唱歌,后俯首敬奉。
以上就是关于歌曲《乌兰巴托的夜》蒙古语的歌词全部的内容,包括:歌曲《乌兰巴托的夜》蒙古语的歌词、有什么好听的蒙古情歌、哪里可以找到好听的蒙语歌等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!


