WG，网络流行词，在游戏用语中指外挂，或围观的字母缩写。
一是游戏用语：WG=外挂，一般指通过修改游戏数据而为玩家谋取利益的作弊程序或软件。
二是人文词语：“围观”的拼音缩写，网络新兴用语。若某人做出非常醒目的行为就有可能招致围观，也有指中国人的围观特别事物的癖好。多见于论坛和微博中。
在游戏用语中，外挂即利用电脑技术针对一个或多个软件进行非原设操作，篡改游戏原本正常的设定和规则，大幅增强游戏角色的技能和超越常规的能力，从而达到轻松获取胜利、奖励和快感的好处，通过改变软件的部分程序制作而成的作弊程序。主要应用原理是在游戏中用封包和抓包工具对游戏本身或游戏服务器提交假参数从而改变游戏中的人物能力。使用外挂具有一定风险，特别是在非单机游戏中使用破坏游戏公平性的外挂，可能还会被封禁账号。
游戏这一文化载体逐流行于青年群体中，因游戏形成的语言文化值得分析，其中游戏社区则是承担游戏用语的主要阵地。游戏用语是语言变异的一种表现,属于一种语言变体。它具有识别功能和亲近功能,识别功能有助于区分行内行外,亲近功能有助于提高玩家间交流的效率。
关键词：游戏用语 游戏社区 网络游戏
“五行八作,三教九流,各有殊词。”社会上的一些群体,由于工作、活动或其他目的的共同性,在相互交流时,会创造、使用一些不同于其他社会群体的词汇、用语或符号。社会语言学把这种基于特定的语言社团的语言变体通称为“行话”。凡是语言社群,都有自己的行话。行话的产生和使用有赖于特殊而又相对稳定的社会群体[1]。随着网络技术和社会的高度发展，我国网民数量不断增加，逐渐成为了具有特定文化属性的社会群体。其中一部分网民作为游戏玩家，在这一特殊的语言环境里所使用的一些新的构词方法、表达方式和语体风格等形成了独特的游戏用语。
一、 游戏用语的产生
游戏注重对抗与合作，也侧重于个人精神世界的满足。在玩家游玩游戏的过程中，少不了与其他玩家的交流与自我的情感宣泄。由于交际工具的制约, 网络游戏参与者不能像在现实生活中玩游戏那样辅以体态语和面部表情等非语言手段来交流, 他们只能最大限度地发挥想象力和创造力, 在现有语言的基础上, 用各种方式和手段改变现有语言中某些词语的音、形、义, 创造出一些具有独特风格的游戏用语。这些语言可以看作是游戏玩家这样一个特定群体内部约定俗成的特殊交际工具, 并且能够准确形象地传达出玩家们对游戏的理解与感受。[2]
二、 网络游戏用语举例与分析
玩家在玩游戏的情况下不断创造新词，这些新词又延展出新的意义，有些词汇只在游戏这个特殊的语言环境中使用, 而有些词汇的意义已经被泛化, 还应用于其它地方。
爷、批
新华字典对“爷”的释义有：1.父亲2.祖父（叠）3.对长辈或年长男子的敬称4.旧时对官僚、财主等的称呼5.迷信的人对神的称呼。而在游戏，特别是手机游戏中，“爷”没有以上含义，而是作为玩家自称，不分男女。比如：高咲侑（爷，再潜水）————《LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会》；藤丸立香（爷真帅/真可爱）————《Fate/Grand Order》；荧（爷真可爱）、 空————《原神》。
“批”的基本释义为：1.用手掌打2.刮；削3.对下级文件表示意见或对文章予以批评（多指写在原件上）4.批判5.大量或成批
6.指批发或批购7.用于大宗的货物或多数的人8.棉麻等未捻成线、绳时的细缕。在游戏用语的环境下，“批”成为玩家间互相攻击的称呼，通常一款游戏的玩家在敌对游戏的玩家所玩游戏取一字后加上“批”表达敌意和不满。比如：农批（对王者荣耀玩家的蔑称）；舟批{对明日方舟玩家的蔑称）；原批（对原神玩家的蔑称）
“爷”与“批”都是利用原有的语言材料，以原有的语言传统为依据，加以新的含义。“爷”与“批”从原来的多种含义缩小，“爷”侧重于年长意义，“批”则在于辱骂含义，二者在游戏用语种简化为人称代词。从玩家心理上看，“爷”与“批”是玩家抬升自我，占领制高点的心理表现。
T0、T1、T2
T是tier缩写，是级别的意思，装备里的T1，T2，T3指123级科技，数字越大，技术越先进；还有一种说法T也是梯度拼音的首字母，第一梯度最强，二三其次，后来为了表现出明显超越其他梯队强度的少量个例是T0。
这种现象称为简称造词。陈望道先生在其《修辞学发凡》一书中有“节缩格”之称, 即节短和缩合语言文字, 使表达简洁明快。语言的功能是传递信息和阐明事理，人们使用语言交际时, 希望通过最小的努力以达到最大的交际效果。从信息传递角度看,缩略、简短的语言表达比繁杂、累赘的表达更能迅速地传递人们的思想感情和信息。玩游戏的时间是宝贵的, 特别是在玩家间相互对抗的游戏中，信息之间的传递争分夺秒, 既要玩游戏, 又要互相交流, 所以采用节缩的修辞方式所形成的缩略型词语在游戏中深受玩家欢迎。此外很多游戏都是从国外引进的, 而且英语也是一种全球通用的语言, 所以玩家们在交流过程中的游戏术语多用英语缩略语表示。
三、 游戏用语的传播困境
网络游戏中游戏玩家经常会因争抢资源等而大打出手, 随之出现的便是语言上的争执甚至辱骂。网络游戏的聊天窗口中玩家对骂, 还会出现一些不文明的字眼。虽然游戏厂商在游戏中设置了屏蔽系统, 用“*”来代替粗俗的字符, 以防止不文明信息的传播, 但实际上这种屏蔽系统并不完善, 玩家仍然可以使用拼音字母、同音异体字来宣泄自己的负面情绪。[3]此外, 众多网络游戏屏蔽系统的制作并不智能化, 比如在聊天框中发送“来得早不如来得巧”, 之后发送到游戏主屏上便成为“来得早不**得巧”。屏蔽系统只是机械地屏蔽设计者事先设定好的字词, 而不能智能地分析整句话的意思。原本一句正常的话语却无法传达正确的含义, 此时屏蔽系统有起到正确的屏蔽作用，反而让玩家一头雾水。
网络游戏的高速发展使我们不能忽视，网络游戏的价值早已不仅限于娱乐功能, 更多的表现在它的信息传播功能上。网络游戏的虚拟性、隐藏性以及网名的非真实性, 极易造成玩家在交流中发泄，恣肆放纵 , 随意辱骂他人的工具。所以, 当玩家们使用游戏用语时, 必须将网络道德放在首位。
