陈百潭的《金包银》

核心提示歌曲名:金包银歌手:陈百潭专辑:一定要成功(内地版)陈百潭 - 金包银别人啊的生命系框金搁包银阮的生命呒哒钱别人啊哪开嘴系金言玉语阮哪系加讲话粘咪着出代志怪阮的落土时嘟着歹八字人系好命仔阮是咧做兄弟窗外的野鸟替阮啼人在江湖 身不由己虽然系做

歌曲名:金包银

歌手:陈百潭

专辑:一定要成功(内地版)

陈百潭 - 金包银

别人啊的生命

系框金搁包银

阮的生命呒哒钱

别人啊哪开嘴

系金言玉语

阮哪系加讲话

粘咪着出代志

怪阮的落土时

嘟着歹八字

人系好命仔

阮是咧做兄弟

窗外的野鸟替阮啼

人在江湖 身不由己

虽然系做兄弟

阮心呀真唏微

烧酒伴阮渡日子

过去啊的往事

呒敢提起

想袜越头行

怎样的没无勇气

制作人:云之深处

别人啊的生命

系框金搁包银

阮的生命呒哒钱

别人啊哪开嘴

系金言玉语

阮哪系加讲话

粘咪着出代志

怪阮的落土时

嘟着歹八字

人系好命仔

阮是咧做兄弟

窗外的野鸟替阮啼

人在江湖 身不由己

虽然系做兄弟

阮心呀真唏微

烧酒伴阮渡日子

过去啊的往事

呒敢提起

想袜越头行

怎样的没无勇气

制作人:云之深处

怪阮的落土时

嘟着歹八字

人系好命仔

阮是咧做兄弟

窗外的野鸟替阮啼

人在江湖 身不由己

虽然系做兄弟

阮心呀真唏微

烧酒伴阮渡日子

过去啊的往事

呒敢提起

想袜越头行

怎样的没无勇气

制作人:云之深处

http://music.baidu.com/song/53196231

别人啊的性命,(别人的命)

是框金阁包银,(是披金戴银)

阮的性命毋值钱。(我的命不值钱)

别人啊若开喙是金言玉语,(别人若开嘴是金言玉语)

阮若是加讲话,(我若是多讲话)

连鞭著出代志。(马上就出事)

怪阮的落土时,(怪我的出生时)

拄著歹八字,(遇到不好的八字)

人是好命囝,(别人是好命)

阮是咧做兄弟,(我是在跟他做朋友)

窗外的野鸟替阮啼,(窗外的野鸟替我啼哭)

人在江湖身不由己。(人在江湖身不由己)

虽然是做兄弟,(虽然是在做朋友)

阮心呀真稀微,(我心真寂寞)

烧酒伴阮渡日子。(烧酒伴我度日子)

过去啊的往事毋敢提起,(过去的往事不敢提起)

想欲越头行,(想要回头走)

怎样会无勇气。(怎样会没勇气)

〖注:以上左边为闽南歌词正字,右边按字面直译,整首歌词大意自己可以理解〗

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22