原词：那伤心原来没有时差 心里的雨倾盆而下 出自周杰伦的《心雨》
《心雨》是方文山填词，周杰伦谱曲，周杰伦演唱的一首歌曲，歌曲收录于2006年发行的专辑《依然范特西》中。
《心雨》
歌曲原唱：周杰伦
填 词：方文山
谱 曲：周杰伦
编 曲：林迈可
所属专辑：依然范特西
橡树的绿叶啊白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻 oh~
说好为我泡花茶
学习摆刀叉
学生宿舍空荡荡的家
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆而下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
橡树的绿叶啊
白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻
说好为我泡花茶
学习摆刀叉
学生宿舍空荡荡的家
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆而下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆的下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜
心雨歌词 歌曲心雨完整歌词
歌词出自《心雨》
歌曲名：心雨
演唱：杨钰莹、毛宁
所属专辑:心雨
发行时间: 1987年08月
歌词：
我的思念 是不可触摸的网
我的思念 不再是决堤的海
为什么总在那些飘雨的日子
深深地把你想起
我的心是六月的情
沥沥下着细雨
想你想你想你想你
最后一次想你
因为明天我将成为别人的新娘
让我最后一次想你
我的思念 是不可触摸的网
我的思念 不再是决堤的海
为什么总在那些飘雨的日子
深深地把你想起
我的思念 是不可触摸的网
我的思念 不再是决堤的海
为什么总在那些飘雨的日子
深深地把你想起
我的心是六月的情
沥沥下着细雨
想你想你想你想你
最后一次想你
因为明天我将成为别人的新娘
让我最后一次想你
我的思念是不可触摸的网
我的思念不再是决堤的海
为什么总在那些飘雨的日子
深深地把你想起
深深地把你想起
歌曲《心雨》是什么时候出的？
《心雨》：周杰伦
橡树的绿叶啊
白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻噢
说好为我泡花茶
学习摆刀叉
学生宿舍空荡荡的家
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆而下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
橡树的绿叶啊
白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻
说好为我泡花茶
学习摆刀叉
学生宿舍空荡荡的家
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆而下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆的下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
歌曲《心雨》原唱
歌曲心雨发行时间：2006年
歌曲：心雨
所属专辑：依然范特西
歌曲时长：4分31秒
歌曲原唱：周杰伦
填词：方文山
谱曲：周杰伦
编曲：林迈可
歌词：
橡树的绿叶啊白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻 oh~
说好为我泡花茶
学习摆刀叉
学生宿舍空荡荡的家
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆而下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
橡树的绿叶啊
白色的竹篱笆
好想告诉我的她
这里像幅画
去年的圣诞卡
镜子里的胡渣
画面开始没有她
我还在装傻
说好为我泡花茶
学习摆刀叉
学生宿舍空荡荡的家
守着电话却等不到她
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆而下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
心里的雨倾盆而下
也沾不湿她的发
泪晕开明信片上的牵挂
那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆的下
却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠
也冷却了我手中的鲜花
歌曲简介：
该歌曲讲述了一个在外留学的游子与其即将逝去的女友的凄美的爱情。女友即将病逝，却想着在外留学的男友，想托人给那个男孩捎信，但是信送到他家时，男孩子还没有回来。等到男孩子回家拿到信时，女孩已经香消玉殒。
这首歌曲风忧伤，情节感人，但悲伤的情感别没有表现得很明显。所以，在mv的剧情处理和音乐风格的处理上是不错的。这首歌第一遍听上去没有什么感觉，但细细品味后，会感受到蕴含在曲子里哀愁，犹如大雨般倾盆而下，是首值得反复聆听和欣赏的好歌。 经典R&B抒情歌曲，诉说关于留学生的爱情故事。远在异乡的学子，离开最爱的人先出国求学，两人靠着书信卡片维系着远距离爱情，看着照片等待女友来国外一起追求梦想，等到的只是雨季，与伤痕累累的爱情。许多华人在欧洲、美洲、澳洲求学，行李中总是有张周杰伦的专辑，聊慰思乡的心情，这首歌是杰伦特别送给这些远在他乡的歌迷的，唱出他们的心声。
歌曲《心雨》原唱是李碧华。
李碧华，1961年12月12日生，中国台湾女歌手。毕业于复兴商工美工科。1987年8月，台湾当时的著名女歌手李碧华发行了专辑《心雨》，专辑中的同名主打歌《心雨》后被内地歌手杨钰莹、毛宁改为情歌对唱，红遍大江南北。
代表作包括：《心雨》、《浮水印》、《神话》、《我用思念包装我的心》、《让我看看爱情的样子》、《你熟悉的世界多了一个我》、《分手》、《恍然明白》、《将心比心》等。1994年结婚，育有1女1子。
《心雨》歌词
女：我的思念是不可触摸的网，我的思念不再是决堤的海。男：为什么总在那些飘雨的日子，深深地把你想起。女：我的心是六月的情，沥沥下着细雨。男：想你想你想你想你，最后一次想你。女：因为明天我将成为别人的新娘，合：让我最后一次想你，女：我的思念是不可触摸的网，我的思念不再是决堤的海。
男：为什么总在那些飘雨的日子，深深地把你想起，深深地把你想起。女：我的思念是不可触摸的网，我的思念不再是决堤的海。男：为什么总在那些飘雨的日子，深深地把你想起。女：我的心是六月的情，沥沥下着细雨。
男：想你想你想你想你，最后一次想你。女：因为明天我将成为别人的新娘，合：让我最后一次想你，女：我的思念是不可触摸的网，我的思念不再是决堤的海。男：为什么总在那些飘雨的日子。合：深深地把你想起，深深地把你想起。
