《面纱》原著和电影不一样,电影里的美好爱情都是假象

核心提示图:Vincent Willem van Gogh 毛姆的《面纱》的开篇,是凯蒂跟渣男查尔斯唐生偷情,被丈夫瓦尔特发现。随后两人之间的纠缠不休引出那句至今流传的经典名句:“我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你。我知道你的企图、你的理

图:Vincent Willem van Gogh

毛姆的《面纱》的开篇,是凯蒂跟渣男查尔斯唐生偷情,被丈夫瓦尔特发现。随后两人之间的纠缠不休引出那句至今流传的经典名句:“我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你。我知道你的企图、你的理想,你势利、庸俗,然而我爱你。我知道你是个二流货色,然而我爱你。”**版的《面纱》中讲到凯蒂被瓦尔特带到中国去阻止疫情发展,二人因此得以修复感情,最终却不得不面对生离死别。

这一切多么感人啊,可我看完小说的感受是,那些美好其实都不是事实。

凯蒂不爱瓦尔特,从来都没有爱过他。她跟他结婚只是因为自己是大龄剩女,挑了好几年还是没挑到合适的人选,她母亲已经对她十分嫌弃。她长相平平又庸俗无趣的妹妹马上就要在她之前结婚了,她的压力可想而知。瓦尔特的条件算不上好,但至少过得去,所以她就嫁给他了。但是她嫁给他之后就后悔了。

她不爱瓦尔特,尽管瓦尔特在众人眼中是帅气的、聪明的、优雅的、优秀的、才华横溢的、踏实能干的好人,可是她就是不爱他。爱情对于凯蒂来说,不是能日久生情的,是需要激情的。尽管瓦尔特说自己爱她爱的要命,但是他的爱情讯号凯蒂就是接收不到,她无法感应,不想回应,甚至对于他的爱意觉得厌烦至极。

她出轨并不是蓄谋已久,而是自然而然地就发生了。尽管她爱上的查尔斯唐生是个渣男,是个自私自利精明势力的家伙。但两人确实臭味相投,都是二流货色,自然一击即中。

瓦尔特也不见得是什么好人,因为他发现凯蒂出轨之后,因爱生恨,把凯蒂带到了中国疫情发生地,实际上是想害死她。是的,他觉得自己的爱受到了侮辱,他恨她至极,但又无可奈何,唯一的报复就是带她去最可能发生危险的地方,希望她死掉。可怜的凯蒂被渣男欺骗,又走投无路,只能跟着瓦尔特。

瓦尔特不管她,只顾忙自己的工作。凯蒂只好自己打发时间,消磨心中的哀愁。虽然她在爱情上欺骗了丈夫,但唐生是渣男,利益面前果断抛弃了她,她也受到了莫大的伤害。被瓦尔特带到这个每天都在死人的疫情区,她无路可走。

既来之,则安之。凯蒂努力地想要改善自己的心态,她主动去修道院帮忙做义工,在那里结识了一群充满大爱和慈悲的修女们,她从她们身上学到了很多东西。她开始摆脱唐生带给她的伤害,开始审视自己和瓦尔特之间的关系,她开始将眼界放远,看到更多自由的东西,不再将自己束缚在原来的圈子里。

但不幸的是,她发现自己怀孕了,孩子很大可能是唐生的。瓦尔特知道之后对她满是嘲讽,并不打算原谅她,但也不打算放过她,依旧对她冷暴力。最后,瓦尔特不幸染上了瘟疫,很快死去。在临死前,凯蒂去见他,对他说着抱歉的话,祈求他的原谅。凯蒂这么说,不是想跟他修复关系,而是希望他能放过自己。但是瓦尔特最后却说了一句话:

“死的却是狗”。

这是《挽歌》里的一个典故:一位好心人收养了一条狗,后来狗发疯了,将人咬伤。大家都以为人会死掉,但最后死的却是狗。看来,瓦尔特把自己当做了狗,把凯蒂当做了人。瓦尔特究竟为什么会染上瘟疫?有人告诉凯蒂,可能是瓦尔特一直拿自己当试验品去测试,不幸染上了瘟疫。

看来,老实人发起狠来也是很可怕的。所以,凯蒂对瓦尔特的死并没有多么伤痛欲绝,她只是有些伤心,但更多的是解脱。

凯蒂重新回到香港,没想到唐生的妻子很好心地执意要求凯蒂和她们住在一起。无亲无故的凯蒂只好又和唐生在同一个屋檐下。她以为自己早就放下了唐生,早就摆脱了他的诱惑。可是当唐生前来勾引她时,轻而易举地就将她拿下了。

凯蒂知道自己是个二流货色,她无论多么多么想变得冷静自持,独立强大,可是她就是做不到。她痛恨自己的软弱,痛恨自己禁不起诱惑,她为自己感到耻辱。她觉得再这么下去,自己一辈子都无法摆脱唐生的诱惑,于是,她选择离开香港,回到父母身边去。

在回程的旅途中,凯蒂接到了母亲去世的消息。她并没有感到特别伤心,因为长大之后自己跟母亲并不十分亲近,而母亲也一度认为她没有给家里争门面。凯蒂的父亲和母亲的关系也是貌合神离,所以母亲的死,对家中地位卑微的父亲来说,也是一个解脱。凯蒂的父亲打算去另外一个国家工作,凯蒂想跟父亲一起走。她也想重新出发。

凯蒂还有四个月就生产了,她希望自己生的是个女儿,她会好好爱自己的女儿,绝不让发生在自己身上的事情发生在女儿身上。她憎恨自己的愚蠢、邪恶、软弱、禁不起诱惑,但是她对自己无能为力,所以她受到了该有的惩罚。她想把自己的女儿好好养大,让她成为一个自由的自立的人。

她要让女儿知道,一个女孩来到这个世界上,并不是为了将来和哪个男人睡觉,从此把这辈子依附于他;而是要像一个自由的人那样生活,找一份好的工作养活自己。

她希望女儿是一个无畏、坦率的人,是一个自制的人,不依赖别人。这也是她一直想要成为的人。

重温**《面纱》

凯蒂是一个容貌娇美但却爱慕虚荣的英国女子,母亲一直希望她傍个大款或者嫁个有地位的人,这凯蒂也是很乐意的,每天游走于各个舞会场所,再加上她活泼的性格,很快就成为了交际花。
不过,面对着形形色色的男人,却没有一个入得了凯蒂的眼,时间飞快,在交际圈里蹦跶的凯蒂转眼就25岁了,仍然没有等来杰出的丈夫。母亲着急了,牌没打出去,也不能憋手里啊!便催促她赶紧找个人就嫁了吧。

这凯蒂自己也着急,毕竟妹妹马上就要结婚了,自己却还是个单身,实在是有辱交际花之名!
这来的好不如来得巧,就在此时,一位性格孤僻的医生瓦尔特突然向凯蒂示爱,估计也是偷摸在舞会上观察人家好久了吧,凯蒂也没拒绝,虽然自己对眼前这个男人还没什么感觉,但嫁给他,就能跟着他远离伦敦前去神秘东方香港,有这个体验机会,想来也是极好的呀。
不过,凯蒂和瓦尔特,毕竟还是两个世界的人,瓦尔特对凯蒂十分好,谦敬如宾。但他这个人特别的闷,相处几个月都没让凯蒂更了解瓦尔特,反而更让凯蒂加深了自己对丈夫没有爱的印象。
很快,凯蒂就出轨了,对方是已婚男子查理·唐森。
查理的出现满足了凯蒂对爱人的幻想,他年近中年,但身材健美,嗓音有魅力,还身居香港助理布政司职位,俨然一颗政坛新星。
一次午间的偷情,两个人的事儿就被发现了。凯蒂很开心,以为自己终于可以光明正大地和查理在一起了。但查理却不这么想,他担心这场婚外情会影响自己的升迁和家庭关系。
有些时候,那些不善言辞的人,反而爱得更加深沉,瓦尔特就是这样。
他得知妻子背叛自己后,便提议凯蒂和他一起去湄潭府——一个正在发生瘟疫的地方。
这凯蒂当然不愿意去,瓦尔特便提出了自己的离婚条件,非常有趣啊,那就是只要查理夫人答应和查理离婚,而查理在离婚后一个礼拜内娶凯蒂,他就答应离婚。
凯蒂那是信心十足啊,还嘲笑瓦尔特压根不懂她和查理之间的爱情。结果,被打脸了!
心灰意冷之下,凯蒂答应同瓦尔特前往那个瘟疫横行的地方,还赌气说要带上一套寿衣,不过瓦尔特真的是想让凯蒂死吗?大概他自己也说不准。
有一个情节很有意思,刚到湄潭府时,厨子端上来一盘沙拉,凯蒂不以为然地吃了一口,瓦尔特冲上来说她疯了,因为这些东西本来就不卫生,更容易染上病。
凯蒂听后反而吃得更起劲,于是瓦尔特把碟子端过来自己也吃了一口。这厨子可乐坏了,还以为自己这碟菜很受欢迎。
来到湄潭府后,瓦尔特慢慢协助当地控制了疫情,而凯蒂也加入了一家修道院兼医院中做起了义工。她仍然想着查理,并为此感到羞愧和可耻。
当大家都觉得凯蒂一定会对生活感到无趣绝望时,在修道院凯蒂体会到了生活的勇气和意义,她发现自己的人生,原来不只是为了和男人睡觉并依附于他。每天辛勤劳动,照顾孤儿的凯蒂感觉这辈子,从来没有那么快乐过。
就在这时,凯蒂发现自己怀孕了,她不知道孩子是查理的还是瓦尔特的。面对瓦尔特的询问,她其实可以撒谎,她已经撒了很多谎,也不差这一个了,可是这一次却不能。因为修道院的经历改变了她。
她觉得除了说实话外别无选择。她只能说她不知道。
同时凯蒂问出了那个她一直想问的问题:

“你坚持要我来这里时,是不是想杀了我?”

“起初是。”

“你冒了很大的风险,以你那颗敏感的良心,如果我死了,我怀疑你会不会原谅自己。”

“嗯,可是你没有。而且你活得好像如鱼得水。”

“这辈子从来没有感觉这么好过。”
其实,凯蒂不能理解瓦尔特在这个到处充斥着死亡的环境里,为什么还揪着这种小事不放,瓦尔特爱凯蒂,但他不知道如何去爱。
故事总是那么的戏剧,瓦尔特染上了瘟疫,凯蒂得知消息后,赶去见其最后一面。她希望瓦尔特可以原谅她,因为只有这样他才能原谅自己,平静地离去。而瓦尔特的遗言却一如既往地戏剧:“死去的却是狗。”
这句话出自奥利弗·戈德史密斯的《挽歌》,大意是:一个好心人在城里领养了一只狗。起初人和狗相处融洽,但是有一天二者结下怨仇,狗发了疯病将人咬伤。大家都预料被咬的人将会死去,但是人活了过来,最终死去的却是狗。
如果说瓦尔特是那条狗,那么凯蒂便是他的主人,而他的深爱似乎就变成了可笑的摇尾乞怜,更仿佛一个小丑。
最后,凯蒂回到了英国,和感情淡薄的父亲生活在了一起,她希望自己将要出生的女儿能成为一个自由的人。想着或许自己做过的错事蠢事,经受过的磨难,并全是毫无意义的——而是一条通往安宁的路!

翻到一部老**《面纱》,大致还记得情节,但还是决定再看一遍,这部毛姆的小说没有看过,估计**也未必忠实于原著的表达,但是重温一遍,确实也关注到了一些不一样的细节。

这个故事自然是围绕着男主沃尔特和女主凯蒂的婚姻和爱情而写的,两个演员都很有味道,特别是女主角,心理变化演得很到位,从开始对丈夫清冷性格的倦意,对异国生活的厌烦,到慢慢对丈夫的理解和关切,逐渐开始融入环境和接受现实,如今再看这部片子,对女主有了很多的感同身受,对她的情感有了更多的共鸣。

面纱这个名字,看过原著的人,通过作者的文字表达,大概会有很多不同的了解,大多的解释是婚姻里夫妻之间的各种心思,女人外遇等等如同看不见的面纱一样,不易轻易揭开,这一点**里交代得挺清楚,西方人直接的情感沟通,男女两人话不多,却把各自的感受都交代得很充分,这层面纱并不是很厚,虽然最终男女阴阳两隔,两人之间倒没有什么误解,情感关系上倒也没有多少遗憾。

故事的背景大概在上世纪二十年代,当时的中国十分贫穷落后,而英国是科技发达的资本主义国家,**还原了当时西南乡村的场景,一看那连绵的山形,就觉得是桂林山水,查了一下取景地果然是号称“小桂林”广西贺州的黄姚古镇。乡村景色拍得颇有中国水墨画的味道,薄雾笼罩,清净悠远,可是**里在英国人生活的阳光明媚,色彩鲜艳的对比下,那样的场景下,更明显的却是当时中国老百姓触目惊心的贫穷,人民的封闭,生活方式的原始和简陋,军阀的愚昧,那个不堪回首混乱的旧时代。

再次看到这部片子,其实心里挺不是滋味的,想想我们民族苦难的时期,其实仅仅过去百年而已。当时远隔重洋的英国人,深入当时满目疮痍的中国乡村,大概也是没有心思去欣赏什么美景的,就算是如今的我,都无法想象去那样的环境该如何生活和工作,何况还有瘟疫肆虐,而更难的还有无法沟通和交流的文化隔阂,这种隔阂在当时更加如同无法掀开来的面纱。

故事里的人物为什么要去那里呢?**中没有着力刻画主人公的崇高和勇敢,倒似乎有点为了跟出轨的妻子赌气,或是为了学术上的痴迷,但是无论是何缘由和动机,故事里的他的行为的确如白求恩一样的伟大和不凡,试想,如今的我们,如果去一个瘟疫肆虐的非洲国家,又有几个人会有勇气做出这种选择呢?

想想毛姆的笔下创造了一个个他当时所在的英国社会,异乎寻常地存在,不走寻常路的那些人物,跟这个故事里病毒学家沃尔特一样,如《刀锋》里的寻求生命意义的拉里,《月亮与六便士》里的画家思特里克兰德,包括《人生的枷锁》,大概毛姆的小说都有着类似的精神内核吧。

以上就是关于《面纱》原著和电影不一样,电影里的美好爱情都是假象全部的内容,包括:《面纱》原著和电影不一样,电影里的美好爱情都是假象、电影《面纱》、重温电影《面纱》等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22