最小10pt的字体。也就是word的中文的五号字,否则清晰度难以达到。其实你可以根据你的漫画尺寸更大一些。个人觉得14-16pt,大概是小三号字,比较舒服。还要看你画面和字体的比例啊。
1「ぼうっと」

脑筋模糊不清,发呆
>长い时间,汤船に浸かっていたら(お风吕に入っていたら),のぼせてしまい,ぼうっとしてきました。
2「ぷかぷか」
轻物漂浮于水面状
>汤船の中におもちゃをぷかぷか浮かばせて,游んでいる。
3「ぶくぶく」
噗噗。咕咚,气泡从水中冒出(的声音),物体沉入水中(的声音)
>ぶくぶく泡を出す
4「ふわふわ」

轻飘飘,暄腾腾
>石鹸をタオルでごしごし泡立てて,ふわふわの泡をつくろう!
5「ぬるぬる」
黏糊,摸上去感觉不舒服状
>风吕桶は毎日きちんと洗わないといけません。风吕桶の下が,カビでぬるぬるしてきます。
6「ごしごし」
呵哧呵哧,用力搓物或擦洗东西的声音(或样子)
>ふわふわの泡をタオルにのせて,ごしごし体を洗うと気持ちがいいよ。
7「ざあざあ」

哗哗,水剧烈流动的声音(或状态)
>シャワーの水をざあざあ出しっぱなしのままではいけません。
8「ぽたぽた」
滴滴答答,液体滴落状(或声音)
>水道の蛇口をきちんと闭めないと,水がぽたぽた垂れて,水がもったいないです。きちんと闭めましょう


