要注意漫画的语言和细节，例如漫画上人物正走在海边，要注意描写，写出一些细节，把海鸥啊，海水拍打沙滩的声音写出来。as for语言，其实大部分有小说改成漫画的漫画都是减少了很多语言描写和心理描写的，要注意揣摩人物形象，了解人物的性格和他说这句话时的语气，例如一句“这可真是为难你了啊！”可以是担忧的语气，也可以是嘲讽的，或者是开玩笑的。总之动漫的语言就是很精练！还有一些很细节的东西，但这种细节一般情况都会在漫画中可以把其他部分模糊化，所以还是蛮好找的，祝你顺利哈！
日本动漫改写成小说，发到网上算抄袭吗？
末日曙光
根据晋江文学城大神非天夜翔同名小说改编，
钟声敲响，病毒肆虐，你想怎么办？是退缩？还是勇往直前？是放下武器放弃希望；还是在乱世之中崛起，成就一段荡气回肠的英雄之歌？用热血和生命，捍卫人类美好家园！
不算吧，不过在发之前确认内容没有负面影响，也非盈利，再就是征求一下动漫作者的同意。
还要看好改部动漫不是由小说tv化的，不然撞到一起很尴尬。我建议你还是在发之前直接表明改编于哪部动漫，也稍微充实一下文章即可。
小小建议，望采纳。
