马三立的单口相声《问路》的台词。

核心提示人生在世,最主要的就是要谦虚谨慎,不论干什么一定要谦虚,你自己会干点什么,不要在那人前啊显摆,你这一显摆人家一看这有什么啊???有什么值得显摆的所以说啊,在人前谦虚一点,肯定不会吃亏。 我啊,是个山东人,平时说话就用我们山东的方言,我有一老

人生在世,最主要的就是要谦虚谨慎,不论干什么一定要谦虚,你自己会干点什么,不要在那人前啊显摆,你这一显摆人家一看这有什么啊???有什么值得显摆的所以说啊,在人前谦虚一点,肯定不会吃亏。

我啊,是个山东人,平时说话就用我们山东的方言,我有一老乡,为人也比较不错,就是啊,不关遇到什么事就好显摆显摆自己有能耐,会的比别人多。这不前几天到天津出差就闹笑话了。

他怎么闹笑话了呢???他呀上天津之前,学了几句天津话,到了天津上啊,他就显摆上了。一天早上啊,他寻思到那狗不理吃包子去,都知道那包子好吃就是没吃过,打算尝尝去,可是他不知道狗不理在哪啊,他得打听打听,正好这时候由打前面来了个小伙子,他就迎上去问问人家这狗不理怎么走???问的时候他把那天津话给想起来,张口就来了一句:“劳驾您嘞,这狗不理包子店怎么走啊?”(天津话)这位一听,嘛??天津人不知道狗不理???他这是拿我找乐子啊,就顺手给他往北边这么一指,:“在北边”。(天津话)这位也实诚,奔北边就去了,可是走了一阵儿觉得不对啊???怎么连个店铺都没看见???再打听打听吧。前面正好坐着个晒太阳的老太太,走过去:“您受累,这狗不理包子店怎么走啊?”(天津话)老太太一听,嘛???天津人不知道狗不理???涮我呢???也犯了个坏,往北边一指:“在北边。”这位一听这就没错了,往北边走吧,走了多大工夫我不知道,反正天儿都有点擦黑儿了,这位寻思怎么还没到啊???这时候打前面来了个抗锄头得老农,这位赶紧迎上去了,也不用天津话了张口来了句山东方言:“大爷,狗不理怎么走?”这老农一听乐啦,:“小伙子你到天津狗不理能走到这也不容易,这儿啊,是密云水库。”好嘛,他全走反了。

单口相声起源于中国,对口相声来自于生活,日本相声呢?

随着社会不断地进步,我们都跟台词有着直接或间接的联系,台词是戏剧表演中角色所说的话语。你还在找寻优秀经典的台词吗?以下是我精心整理的《彬彬有礼》的相声台词,仅供参考,大家一起来看看吧。

 苗:亲爱的观众朋友们

 合:大家过年好

 苗:您看又是一年喜气洋洋,这么一个好日子

 王:对

 苗:合家欢乐好不容易在一块儿,好好热闹热闹

 王:新春佳节

 苗:王老师您发现了没有,这些年我们生活的变化,是越来越快了

 王:当然了

 苗:跟我们小时候,这个过年都不一样

 王:过年不一样

 苗:现在很多年轻人,已经不太爱过年了

 王:不在家待着了

 苗:都过一些洋节

 王:洋节?

 苗:您比如说情人节

 王:对对对

 苗:给人家姑娘送个flower

 王:送什么

 苗:鲜花

 王:您就说鲜花就行了

 苗:表示爱慕

 王:对

 苗:圣诞节

 王:这个过的人更多

 苗:外国人不是信圣诞老人吗

 王:没有没有没有,哪有信圣诞老人的啊

 苗:那就是送快递的,过圣诞节买一袜子套脑袋上,来把钱拿来,过圣诞节

 王:您这不是过圣诞节,抢劫银行这是

 苗:开个玩笑,变化太大,我觉得从哪开始的,我们接受的东西都不一样

 王:接受的讯息都不同了

 苗:你看,小的时候咱们看什么书

 王:看什么

 苗:看着课本里头鲁迅先生的'书

 王:对,鲁迅的文章

 苗:鲁先生这个人呐哪写过很多,我看过

 王:诶诶诶说着说着就

 苗:怎么了

 王:人家姓周

 苗:周迅不是女的吗,鲁迅吗

 王:鲁迅先生不能拆开,大名周树人

 苗:周先生,内咸,包括《狂人日记》

 王:什么书?

 苗:内咸啊

 王:你看完没齁死你吗

 苗:齁死我干什么

 王:那书叫《呐喊》,内咸,

 苗:就小时候看的

 王:你到真认识字

 苗:还有鼓励我们的《钢铁是怎样炼成的》保尔可差劲

 王:你学习学习好不好

 苗:我干嘛要学习学习

 王:保尔可差劲,你认识者人吗他,保尔柯察金,可差劲

 苗:这都是音译的问题

 王:没有人那么音译

 苗:你看现在小孩看的《柯南》

 王:漫画

 苗:看这个什么《海贼王》

 王:这都是动漫

 苗:不一样了

 王:是不一样了

 苗:看的**也不一样

 王:**?

 苗:咱们小时候看什么,《地道战》

 王:这个我喜欢

 苗:地道战,嘿,地道战,埋伏下雄兵千百万

 王:这歌多好听

 苗:是吧,《地雷战》

 王:这我也看过

 苗:地雷战,嘿,地雷战,埋伏下地雷千千万

 王:你没看过《上甘岭》吗

 苗:上甘岭,嘿

 王:去去去

 苗:怎么了

 王:你看40部**一个主题曲

 苗:不是啊

 王:哪都是这歌啊

 苗:过去都是革命的这些

 王:对对,教育咱们那会

 苗:看着特别好

 王:也好看

 苗:现在都不看这些了

 王:这早过时了

 苗:都是看一些国外的大片

 王:大片

 苗:比如说这两年流行的

 王:哪部

 苗:仇富者联盟

 王:你参加了吧这个

 苗:我参加这个干嘛

 王:《复仇者联盟》,仇富者联盟

 苗:我记不得,我没看

 王:没看?

 苗:我记不大清了,这个手刹不太灵

 王:诶哟,那是找死去了

 苗:怎么了

 王:这个杀手不太冷,这个手刹不太灵,修修那车好不好

 苗:我不太看外国片子

 王:你说一个你看了的

 苗:我爱看恐怖片

 王:什么!

 苗:午夜闹铃

 王:哎呀

 苗:吓得我半夜

 王:就是睡不着啊,那就是

 苗:怎么了

 王:午夜凶铃,午夜闹铃,那是该给你孩子喂奶了

 苗:当然我也看过一些,您比如说魔幻片我是比较熟悉的

 王:魔幻

 苗:最喜欢的啊,最喜欢的比如说《哈利波特》

 王:诶哟,你可算说了一个世上有的人物

 苗:最经典的那部

 王:哪部

 苗:哈利波特与凤凰传奇

 王:哎呀……

 苗:看过这个吧,里头那个内容我看的特别舒服

 王:哪有这**啊

 苗:怎么没有,那主题曲多好听啊

 王:还有主题曲呢?

 苗:有一个男孩名字叫波特,手拿着哨棒

 王:哨棒?

 苗:手拿金箍棒

 王:诶哟,取经去了又

 苗:手拿魔法棒

 王:对喽

 苗:大战伏地魔

 王:去去去

 苗:多好听,看这些东西感觉不一样

 王:苗老师,您看的这些东西可能都是盗版碟

 苗:不是

 王:我就是说没有一部是真正好**

 苗:接受的范围不太一样

 王:您介绍的也有问题

 苗:玩的东西也不一样了

 王:玩什么啊

 苗:小时候玩什么,一到过年一大家子人,孩子都回来了,在一块跳跳皮筋,砸砸沙包,翻翻跤跤。

 王:过年的时候你还翻跤跤

 苗:玩耍嘛,愉快的玩耍嘛,你看现在孩子都是打game,各种game

 王:你就说游戏就行了

 苗:打游戏

 王:英文说的真难听

 苗:游戏机,还有那个笔记本电脑

 王:现在是ipad

 苗:都是电子设备

 王:对

 苗:我小时候就没有这个玩意

 王:是吗

 苗:就一电源我妈还不让摸

 王:诶,别,摸了算自杀

 苗:当然了,但是小的时候觉得很快乐

 王:那会简单

 苗:为什么呢,年味十足

 王:对喽

 苗:你看多少年了,很多咱们中国的老传统,已经遗失殆尽了

 王:还遗失殆尽了

 苗:按照过去,像您这个是不是就该学习三从四德了

 王:你姥姥那年才学习三从四德呢,我没赶上学习那个时候

 苗:那你要赶上还要学习学习呢

 王:我学那玩意干嘛啊

 苗:你裹不裹脚啊

 王:那是女的学的那是

 苗:我就是说传统的东西《三字经》《百家姓》《千字文》看一看道可道非常道,名可名非常名,剑可剑非常剑,谁能比我贱,看一看这些传统的书籍

 王:苗老师,传统文化对您浸润就是很深

 苗:怎么了

 王:是没人比你贱

 苗:不是,人家老说

 王:哪有这句,《道德经》有剑可剑这句吗

 苗:看这个都是,我记得过年我奶奶老给我讲过年的规矩

 王:老太太给你说的?

 苗:讲过年的规矩现在都没有了,我不知道你们家讲不讲这个过年的规矩

 王:有些老规矩我还是懂的

 苗:还是懂的?

 王:不说过年传统节日,基本上我家都过

 苗:传统节日

 王:诶

 苗:春节,咱就拿春节来说

 王:嗯,春节

 苗:合家团圆,在一块儿祭天祭祖,现在你们家还有吗

 王:当然啦,每年必有一回

 苗:还必有一回?

 王:我爷爷带着我们一块

 苗:你是明白了,我估计咱们很多现场,还有电视机前朋友可能不太了解

 王:咱们中国的祭祖?

 苗:咱们可以给大家呈样呈样

 王:咱们俩一块呈样呈样?

 苗:咱们两个设计一个情节

 王:情境?

 苗:咱们就设计,不能说是现在,咱设计解放前吧

 王:解放前?

 苗:唐朝!设计在这个时候啊

 王:诶诶,苗老师你这个时间跨度太大了

 苗:怎么了

 王:解放前,唐朝?

 苗:唐朝是不是解放前?

 王:是

 苗:明白就好了,唐朝咱们两个还得有点亲戚关系,咱们俩是兄弟如何?

 王:哥俩!

 苗:亲哥俩

 王:好

 苗:你到我家来拜访我

 王:您是长兄?

 苗:我是长兄

 王:我到您家里去拜年

 苗:在家里

 王:您带着我一块祭祖

 苗:咱们就准备开始

 王:可以

 苗:咱就准备了,准备好了,唐朝,你叫我兄长,我叫你贤弟

 王:这不好听

 苗:怎么了

 王:你琢磨,俩唐朝人见了,一个兄长,一个贤弟,显得没有唐朝的味道

 苗:也是,那就按照唐朝的叫法,我是你大哥嘛,你叫我大郎

 王:你叫我门庆

 苗:我叫你金莲好不好呀

 王:我是男的,我没学三从四德,你怎么就大郎了呢

 苗:人家过去排就是大郎二郎三郎,唐明皇李隆基三郎嘛

 王:哦,那您是大郎

 苗:你是三郎,你是老三

 王:我不能是那个次郎吗

 苗:你叫五十六吧,要不?

 王:叫什么五十六啊

 苗:还次郎,跑日本去了

 王:我就三郎,没有二弟?

 苗:二郎也行,就这样啦,定好啦啊

 王:咱俩怎么个意思

 苗:你记住啊,还要拱手礼,就跟那个古人一样

 王:行了,这我明白

 苗:秦朝人嘛

 王:怎么又变了呢

 苗:我刚才说的谁啊

 王:唐朝人啊

 苗:没事,都是解放前的,定好啦,唐朝

 王:我怎么,我从那边过来?

 苗:你从那边来,我从这边来

 王:我拜见你

 苗:我喊一声老话咱就开始

 王:喊一声老话?

 苗:action

 王:哪国的老话啊

 苗:呦呦呦

 王:大郎哥 您好

 苗:二郎 您好 您好

 王:大过年的看看您来

 苗:今日春节 叫家中小叙

 王:除夕

 苗:兄弟就不来往,来来来

 王:我这忙啊

 苗:到家里一坐

 王:好的好的

 苗:来,进门吧,你回来,你去哪

 王:您不让我进门吗

 苗:你进门你上台阶啊,过去都有门槛,上台阶

 王:咱家还有台阶呢

 苗:上两节台阶再上去

 王:老不来都忘了

 苗:您请您请

 王:您请

 苗:您看啊,这一年没见哪,我就觉着你有些发福了,接下来一会到家里呢,叙上几倍浊酒

 王:哥,暂时上台阶呢,还是上塔呢

 苗:忘却了

 王:多少节台阶啊,你们家

 苗:显得咱家高

 王:不,咱两级就行了

 苗:先下来,请

 王:哎呀,你们家这个确实还是

 苗:诶,你咋进去了

 王:上完两级台阶我不就进去了吗

 苗:都是榻榻米唐朝,你不把鞋脱了,给我弄踏脏了

 王:还都是榻榻米?

 苗:当然过去都这样

 王:那我叫次郎多合适这个

 苗:他是学咱们你知道吗,你得脱鞋,来请,兄弟请坐,请起,咱们一起无祭祖吧

 王:这就要祭祖了

 苗:这就是我们的祖先堂

 王:哦,到祖先堂了

 苗:来,这位可能你认识

 王:谁呀

 苗:咱爸爸

 王:他要不死我不能到你们家祭祖来,我就跟他走了

 苗:这是咱么祖父

 王:哦,爷爷

 苗:曾祖父

 王:老爷爷

 苗:曾曾祖父

 王:老爷爷

 苗:曾曾曾祖父,曾曾曾曾祖父,曾曾曾曾曾祖父,曾曾曾曾曾曾祖父

 王:诶,咱们家以前是拉弦子的吧

 苗:拉什么弦子

 王:曾曾曾曾曾,什么动静这是

 苗:这是祖先牌位

 王:咱就一总鞠个躬就代表了

 苗:历代祖宗行礼了,我介绍一下我先添置的一些人物

 王:你们家还新添人口了?

 苗:来,这是刘管家

 王:您辛苦了

 苗:这是张护院

 王:诶哟,您更辛苦

 苗:这是大太太

 王:嫂子您这两年可见老,嫂子好

 苗:二太太

 王:嫂子好

 苗:三太太,唐朝,四太太

 王:嫂子好

 苗:五福

 王:五嫂子好,五嫂子好

 苗:这个不用鞠躬,这是我养的狗,五福

 王:你把那个福字说出来啊,你说个五我以为五嫂子呢

 苗:滚一个滚一个

 王:别滚了,你娶那么多太太干什么啊

 苗:我乐意,你管得着吗,唐朝

 王:唐朝你也小心身体,你有朝一日你也摆到那去了,知道吗

 苗:你盼着怎么着

 王:不是这什么人呢。

 苗:兄弟请坐,请起,我们到后院赏月去吧

 王:哥,除夕

 苗:赏那轮弯月

 王:什么弯月,拜岁叩四方神,迎来送往诸神都得拜倒了

 苗:好,拜完之后我们进屋饮酒

 王:好勒,就是团圆饭了

 苗:兄弟,来请,你看,这天庭当院,向东方甲乙木行礼,西方庚金辛行礼,南方丙丁火行礼,北方人鬼水行礼,向天地行礼,向万物行礼,向诸神行礼,向兄弟咱别行礼了

 王:怎么不行了呢

 苗:天亮了

 王:吃不了了?

卡酷卫视以前有个栏目讲过 狸猫换太子 这个故事。说书、动漫的。请问是哪个节目?

话说在1980年,侯宝林先生曾经受日本方面邀请赴日访问,在日本他受到很多学者和教授的热情接待,欢迎人群中还有一些人明显不同于学者,他们对侯宝林更是格外热情,因为在他们眼里侯宝林算是同行,这些人就是日本的落语和漫才艺人。

侯宝林在日本期间和日本同行讨论过日本落语和单口相声,漫才和对口相声的区别和共同之处,基本上大家都认可双方是同行的关系。直到今天,在汉语和日语翻译工具中,日本的落语可以直接翻译成单口相声,漫才则翻译成对口相声或者相声。

那么问题来了,落语和漫才真的和我国传统相声有那么多相像之处吗?

先看落语

日本的落语表演形式为一人,一蒲团,落语艺人身穿和服面对观众讲一个笑话或者典故,除了搞笑之外也有发人深省之效果。落语表演时有时候也会用上手帕或者扇子当做道具, 有时动作还会非常夸张滑稽甚至配合故事情节大喊大叫。据侯宝林先生回忆录他还在日本见过落语中的口技表演,一位猫八先生可以不借助任何道具发出各种动物叫声,还可以模拟风声、雨声、笑声和闹声。这种技艺我国著名相声老艺人汤瞎子汤金澄也会,如今可能已经失传了。

落语表演是从三百多年前的江户时期开始的,它的最早发源是中国。早期的落语表演所采用的素材都是明朝冯梦龙《笑府》里的内容,后来也加入一些比如《聊斋志异》之类中国传统文学著作里的故事。换句话说日本落语表演更像我国的传统相声。落语表演的内容可分为滑稽说、人情说、戏剧说和怪谈说4类。而落语也像我国传统相声一样有很多传统段子,他们有著名的“修炼五百段”之说,也就是说共有五百段传统段子。

为什么说落语约等于我国的相声而不是评书呢?首先,日本也有评书,叫做讲谈。其次落语表演时每次只讲一个故事,故事的底也是个包袱,并不像评书一样给你留个且听下回分解的扣子,所以说落语相当于短篇单口相声。

落语和中国传统相声类似的地方还有师承,落语也是讲究师承关系的。落语记忆的教授也是师父给徒弟口口相传,而日本落语艺人学习过程要比我国相声艺人更长,学习落语的人分为见习、前座、二目和真打等级别,通常要到二目才能演出,这之前的学艺过程据说有的徒弟要学十年才能出师。

有意思的是,落语在日本也是分门派的,某某门或者某某流,比如大家熟悉的日本著名演员和导演北野武,他早年就加入过日本著名落语大师立川谈志的立川流,得艺名立川锦之助。北野武后来在自己的影视作品《红鳉鱼》中亲自上阵扮演了自己的师父立川谈志。据说演过该剧之后北野武又重新加入了立川流。

落语在电视**出现之前在日本非常红火,后来也有过落寞,在经过内容改革后,上个世纪八十年代日本的落语也一时非常红火,几乎和我国相声同步。当时日本大街上出现了很多专门讲落语的场所“寄席”。只是到了21世纪,随着娱乐多元化,落语不可避免再次陷入低潮。

目前落语在日本的演出,一个艺人一场十五分钟的表演能获得报酬是五百日元左右,而观众观看落语表演的门票只有四百日元左右,这个价钱和收入在中国也算相当物美价廉了。

不过,随着北野武的《红鳉鱼》和著名乐团TOKIO主演的《虎与龙》等落语为主题的影视剧热播,落语再次引起日本民众的关注。甚至日本动漫界也制作过落语主题的动漫《落语天女》,可见落语在日本还是有相当群众基础的。

再说漫才

如果说落语相当于我国的传统相声和单口相声,那么漫才就相当于我国的现代相声和对口相声。

漫才这个词是音译,发音类似于manzai(满载),和日语“万岁”发音相同。这是由于日本漫才表演正是起源于日本人大年初一拜年时表演的“万岁”仪式。

日本的漫才表演在明治时期逐渐成型,1887年首次进入剧场成为一种舞台艺术。

漫才和相声的相同之处有,两个人表演,一个逗哏(白痴),一个捧哏(吐槽),捧哏负责一本正经说事,逗哏的负责装傻充愣滑稽表演。漫才的捧哏当然也负责翻包袱。

漫才和我国对口相声不同之处都是小细节,首先他们没有桌子和道具,就是两人空手站着。其次漫才表演时间短,没有垫话直接入活,通常一段表演只有四五分钟样子。再次漫才站位不一样,从观众角度看,捧哏的站在左边,逗哏的站在右边,正好和相声相反。

再再次,漫才基本没有传统段子,全是来源于日常生活中误会、谐音等内容的新段子,讲究的是新和快。最后漫才没有师承,谁都可以说。但是漫才也有培训学校,如吉本和人力社等,类似我国的北方曲校。

此外,由于时间限制,漫才的表演更加夸张和快速,其语速和包袱密度甚至要超过《虎口遐想》达到《打牌论》的水平。而且漫才在表演时动作幅度更大,表情更夸张,和我国相声比较含蓄的搞笑还是有风格上的区别。

相对于落语艺术的起起伏伏,漫才在日本发展相对要好一些,近些年各种漫才大赛也频频出现,最有名的一个是M1,大概类似我国的《相声有新人》吧。毕竟漫才以现代语言形式和内容为主更容易吸引年轻观众。

之前说过的北野武导演,虽然他入过落语立川流,但他出名却是通过漫才表演,当年北野武与兼子二郎组成了漫才搭档Two Beats获得过NHK漫才大赛优秀奖。而2016年日本有一部漫才主题的电视剧取名《火花》,不知道是否也是在向漫才前辈北野武的《花火》致敬。

综上,日本的落语和漫才表演基本上是各司其职各行其道。相对来说,我国的相声则是海纳百川,不论是题材还是表现形式都更加多样化。不过不论是中国相声还是日本相声都体现了东方幽默喜剧艺术的相似性和相通性。

日本动漫的声优有规定必须严格按照定好的台词去配音吗?是否可以即兴发挥?

栏目通过播放刘宝瑞、候宝林、马三立等相声大师的经典动画相声小品,田连元、连丽如等评书大家的评书作品,将传统经典与现代动画的表现方式完美融合。《十分开心》栏目本着弘扬祖国民俗文化的理念,向观众提供健康快乐的生活元素,让观众在轻松愉快的气氛中感悟世间百态,力求每天给广大观众奉上一份最幽默、最开心的电视精神快餐,给观众带来无尽的开心和快乐。

优酷上的郭德纲相声动漫可以剪辑到西瓜视频上吗

当然是可以的 但是大台词是不能变的 对白一般来说是已经设定的 但是有些也会添油加醋一点 比如感觉对白中词不能体现当时主角的心情 有些声优就会发挥一下 当然这个是需要最后审核通过的 有些花絮里也会提到有些声优的即兴发挥 我印象最深的还是那朵花里最后一集 幕后花絮也提到了声优们临场发挥的很极致

可以。

优酷的视频想转到西瓜视频里面去的话,可以这样转,就是先到优酷的视频里面去把它那个视频下载到你的手机相册,本地里面去,然后再去用剪辑检查一下,编辑一下,然后再发布到你的西瓜视频里面去,这样也是可以的。

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22