当然可以。办理机动车变更发动机、车身或车架手续，请注意以下有关内容：一、办事条件：（一）本地已注册登记的机动车更换发动机的；更换车身或车架的。（二）机动车所有人应当在变更后十日内向车管所申请变更登记；未按规定时限办理变更登记的，公安机关交通管理部门处警告或者二百元以下罚款。（三）有下列情形之一的，不得办理变更登记：1、改变机动车的品牌、型号和发动机型号的不得办理，但经国务院机动车产品主管部门许可选装的发动机除外。2、改变已登记的机动车外形和有关技术数据的不得办理，但法律、法规和国家强制性标准另有规定的除外。3、机动车所有人提交的证明、凭证无效的。4、机动车达到国家规定的强制报废标准的。5、机动车被人民法院、人民检察院以及行政执法部门依法查封、扣押的。6、机动车属于被盗抢的。（四）机动车在被盗抢期间，发动机号码、车辆识别代号（车架号码）或者车身颜色被改变的，在发还后恢复登记时，应当凭有关技术鉴定证明办理变更备案。（五）发动机号码、车辆识别代号因磨损、锈蚀、事故等原因辨认不清或者损坏的，可以申请备案。二、需提供的材料：（一）机动车所有人的身份证明原件和复印件。（二）机动车登记证书（未办理机动车登记证书的须办理申领机动车登记证书业务）。（三）机动车行驶证。（四）机动车安全技术检验合格证明。（五）《机动车变更登记/备案申请表》（填表时请仔细阅读表格反面的填表说明）,单位车辆由被委托人签字，个人车辆车主签字。（六）委托代理人办理，还应提交代理人身份证明原件和复印件，以及机动车所有人书面出具的《委托书》，代理人在《机动车变更登记/备案申请表》上签字；（七）机动车标准照片两张；（八）更换车身车架后的车辆识别代号的拓印膜。
东南菱悦V3不能换一个三菱4G63的发动机，更换发动机需要的手续材料包括：
车主身份证原件和复印件、非当地户口的要提供暂住证原件和复印件、车辆更换发动机的证明、发动机号拓印件、进口发动机则要提供其进口关单发动机号码拓印件、汽车信息变更申请单、行驶证、驾驶证。
注意事项：
验车时需要排队等，站到验车线之外，有验车人员开车。车验好后要照相留档，拿着余下的资料和验车处给的封好的档案袋，等照片拿到手后去大厅办理档案变更手续。在大厅办理好手续，现在就会有新的机动车登记证书和行驶证，还有身份证原件，暂住证原件。
这时要好好核对证上的信息，防止办理时发生错误。验车时可能会因为车的一些改动要重新验车，要求比较严格，维修车时最好就在验车地维修，再重新验车时容易通过。
