北韩就是朝鲜。
在朝鲜半岛有着这样两个国家——朝鲜和韩国，如果仔细研究你们就会发现，在英文里面，朝鲜叫做North Korea，韩国叫做South Korea，其实很早之前朝鲜和韩国是一个国家，后来因为南北朝鲜分治，就分为了两个地区。
所以分治之后，朝鲜就变成了北朝鲜和南朝鲜，因此才有了英文中的，North Korea和 South Korea。
在汉字文化里面，称呼北朝鲜为朝鲜，南朝鲜为韩国，直到1992年中国和韩国建交之前，中国是不承认韩国的，所以韩国当时并不叫韩国而是叫做南朝鲜。
现在称呼是按照两个国家的自称而直接翻译过来的，目的不外乎是尊重。不过朝鲜和韩国一直都互不承认，朝鲜称韩国为南朝鲜，韩国则称朝鲜为北韩。
扩展资料
东汉末年，朝鲜半岛南部有三个名人，马韩，辰韩，弁韩，也是因为如此，当时的中原称其为韩国，这个名称传入朝鲜后就断断续续地被保留了下来。
19世纪末朝鲜人认为这三个人是朝鲜最初的称呼，所以把国名改成了大韩帝国，日本入侵半岛后，帝国灭亡，朝鲜人又建立起了流亡政府“大韩民国临时政府”，这也就是现在的韩国，1948年，“大韩民国”正式成为南朝鲜的国名。
凤凰网-为什么中国以前称“南朝鲜”，现在称“韩国”？两者有何区别？
朝鲜原来是中国的吗
不是的，南韩指的是韩国，北韩指的是朝鲜。
朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜语：， 英语：Democratic People's Republic of Korea），简称“朝鲜”（North Korea）。是位于东亚朝鲜半岛北部的社会主义国家，执政党是朝鲜劳动党，首都平壤。南部与韩国以三八线朝韩非军事区分隔，北部与中华人民共和国和俄罗斯接壤。西临渤海，与山东半岛隔海相望，东临日本海。
大韩民国（韩语：，英语：Republic of Korea），简称“韩国”（South Korea）。位于东亚朝鲜半岛南部，总面积约10万平方公里（占朝鲜半岛面积的45%），主体民族为韩民族，通用韩语，总人口约5147万。 首都为首尔。
扩展资料：
朝鲜战争停战后，朝鲜半岛长期处于政治对立、军事对峙、经济隔绝状态。1990年9月至1991年12月，朝韩先后举行5次总理会谈，签署《南北和解、互不侵犯及交流合作协议书》，发表《朝鲜半岛无核化共同宣言》，朝韩关系有所改善。此后受金日成逝世及朝核等问题影响，朝韩关系趋冷。
1998至2008年，韩国金大中和卢武铉两任政府分别奉行对朝“阳光政策”及“和平与繁荣政策”，推进南北和解合作。2000年6月和2007年10月，金大中、卢武铉分别访朝，同金正日举行首脑会晤，发表《南北共同宣言》和《南北关系发展与和平繁荣宣言》。其间朝韩举行多次官方会谈和一系列民间交流活动，签署多项合作协议。
百度百科-朝鲜
百度百科-韩国
大多数回答的人根本没有看懂这个提问。你们是不是以为人家问的是历史上的李朝的朝鲜呢？
朝鲜，即北朝鲜，它所在的半岛北部，在汉代就是中国的领土。属于汉四郡，即玄菟郡，乐浪郡，真番郡，临屯郡。其中的林屯郡甚至已经包括今日韩国东北部地区在内了。
这些领土都是在西晋灭亡时被高句丽攻占了。高句丽被唐朝灭了以后，汉四郡和百济的领土再一次被并入中国领土。70多年后，安东都护府内迁辽阳，百济和汉四郡中的大同江以南被唐朝放弃，于是被新罗接管。一直到明朝初年，两国的边界是在大同江一线。
是后来朱重八将把鸭绿江和图们江至大同江之间的领土又给了李成桂建立的朝鲜。李朝将世代居住这一地区的女真人屠杀和驱赶后，才最终将边界推进至鸭绿江和图们江。
今日北朝鲜的全部领土在以前就是中国的。
