头文字D第一部的主题曲《Around?The?World》。
歌手：m.o.v.e
歌词：
Now we gotta start Let's get move!!)
Trip to the world
Yo! here we go unknown worldへと
到未知的世界
生まれたばっかりの旅人
新生的旅行者
惯れない足どりもまた爱娇
笨拙的步伐看似可爱
キメルとこだけバシッと！
关键的地方不能大意
So many people in this world
时に中伤とかもないわけじゃないけど
有时免不了被中伤
ツマンナイとこはWarpしていこう
不开心的事打包带走
筋だけは通し生きてるThat's our low!
世事就是要想得开 That's our low!
あてのないTrip
毫无边际的旅途
One way ticket to your soul, let's go!
ブッ飞びつづけ见つけるYour goal
不断前行寻找你的目标
爱しあい时代に感じあい
相爱的时代相互感受
さまざまなドラマつくってこう
各种各样的电视剧
So many things we wanna try
Pop songの底に隠れてるDeep style
流行歌曲里也藏着深奥道理
50亿の愿い 涡巻くWorld
50亿个心愿 漩涡翻卷的世界
きっと谁かに届く Your light
你的光一定传递给谁
息さえつけない 眠れない街
无法喘息的 不眠街巷
隙も见せずに笑いあって
守卫重重互相讥笑
嘘さえSafety ホントがEmpty
只有谎言才安全 真相只是虚幻
危ないぐらいにwanna shut and break out!
危险 想要开枪击溃
（Now we gotta start Let's get move）
Let's move into the brand new world
Let's dive into the brand new trip
広い世界に怯えてる
无尽的世界让我恐惧
始まったばかりのNow we go full speed and funky beat
才刚刚开始的 Now we go full speed and funky beat
きっと辉くaround the world
必将放射光芒 around the world
谁かに届くまで 力强くBrand new wind
让别人知道之前 一直用力吹着崭新世界
未来を描く 地図もない
描绘未来的地图并不存在
爱だって恋だって マジに出会いたいよ
情啊爱啊 好想认真的谈上一次
It's the time to travelin' around the world
infomation 秒速で伝わる时代
在这个用秒速传递信息的时代
でもChoiceの仕方がわからない
但我不知如何选择
Money can't buy my love
なんてノンキなヤツにラリアート3回
让我想说这话的人喊三声万岁
マニュアルどおりにただ抱き合い
按照指南相互拥抱
爱がないことに気がつかない
丝毫不觉这其中并没有爱
窒息する前に叫ぼうぜHo!!!!!!
在窒息前大声呼喊吧 Ho!!!!!!
in the midnight dream
热い想いを 抑えきれずに
燃烧的热情 无法抑制
愿いは空を突き抜けてく
远望划破长空
最後の90's 生きてるFull speed
最后的90年代 全速生活
Now I know I wanna start to move into the rhythm
（Now we gotta start Let's get move）
世界の果てに立ち 裸で感じたい
想站在世界的尽头 感受赤裸
生まれ始めた
景色达新的风景
明日だって 梦だって マジに出会いたいよ
明天与梦想 渴望相逢
It's the time to travelin' around the world
始まったばかりのNow we go full speed and funky beat
才刚刚开始的 Now we go full speed and funky beat
きっと辉くaround the world
必将放射光芒 around the world
始まったばかりのNow we go full speed and funky beat
才刚刚开始的 Now we go full speed and funky beat
きっと辉くaround the world
必将放射光芒 around the world
扩展资料：
《Around The World》是由日本m.o.v.e演唱的日语歌曲，于1998年1月7日发行，这首歌曲是动画片《头文字D》的片头曲。收纳于专辑《头文字D Final Best Collection》中
《Around The World》歌曲的原唱是益田祐里，濑川素公（Motsu）演唱的一首歌曲，歌曲作为《头文字D》深受的动漫爱好者的喜欢，这也使得歌曲被更多人所熟知，这首歌曲也被网友称为神曲。
歌手:矢尾一树&根谷美智子 ~rage your dream(lover's mix)~ 池谷浩一郎 佐藤真子 (矢尾一树 根谷美智子) (motsu - takashi kimura) produced by takashi kimura 1998 avex inc published by prime ditection inc i got no impression wanting your sensation in this silly simulation i wanna rage my dream i got no impression grayの感情 ボカツも入れ过を 街中はimitation realを求めて 昴るあなたが 近くによれない程アツくなる feel your frustration あなたの叫びを taste your vibration 震える程に感じてる rage your dream 时を驱け拔けてゆく 风も光满ちてゆく rage your dream 待っていることだけを feel the wind 忘れないでいて rage your dream 壳く果でない道を 爱も过去も 振リ向かず ゆけるあなた辉いている rage your dream 今を生きている my pride says "you gatta be wild tough" そう他人は介在しない never stop止まリたくない 牺牲になった爱がcryしても peak目指してsweep the winding street beep beep!警告音は sheep达は道をあけろ cos i'm never gonna stop streak my dream easyなmotibation すべてはsimutation 逃げてみたって 何处でも 何かを手に入れて 何かを忘れてく 世界が坏れても 变わらない beasty shout 谁の 手にさえ负えない 激しい梦 时间さえも今越えてく rage your dream 风の中で眩しく 叫ぶあなた梦达と rage your dream 鼓动止まる位に i can feel 强く感じてる rage your dream 闻をはリ裂いていく like a streak to the peak 世界中の 冻えきった夜を消してく rage your dream 道を闻いてく di - ding dang another round never stowdown コソマゼロイチ秒でknock down 余误残し消えてこうto the next town 埃舞う败者地に道う 理屈だけのノーガキ达 邪魔クサイからツカトしていこう streaker去っていくの向う something they would know rage your dream 时を驱け拔けてゆく 风も光满ちてゆく rage your dream 待っていることだけを feel the wind 忘れないでいて rage your dream 壳く果でない道を 爱も过去も 振リ向かず ゆけるあなた辉いている rage your dream 今を生きている 中文： 每次是你令我越坠越远那会乱说输了大局便算 谁完成一圈我便能完成一圈迈向冠军的人选 每次入赛道也尽力运算快要撞向弯角剩下六吋 谁人如不专最后全程游花园士气似车呔磨损 凡事似赛车看着前头勇敢考考自己多罕有 无惧恶斗只怕是回头没对手 能共你破天劈地每一秒去斗圈速 不看现况我只看结局当过活似穿上车手制服 苦战直至胜方破记录 想进步每一秒痛快加速 不到最尾也比赛继续 当过活似穿上车手制服 燃烧你的梦，划破黑暗，飞向山*。
