OP还是ED?
中文版的歌词还是日文版的中文翻译歌词？
未闻花名有中文版的= =
日文版歌词的翻译：[00:00.87]与你在夏末约定 将来的梦想
[00:04.43]远大的希望 别忘记
[00:07.17]我相信十年后的8月 我们还能再相遇
[00:15.12]共创美好的回忆
[00:22.49]相识 是在那么不经意的瞬间
[00:25.64]我在回家途中的十字路口
[00:29.15]听见你的一声 一起回家吧
[00:36.27]我当时有点尴尬 还拿书包遮着脸
[00:43.48]其实我心里好高兴 真的好高兴
[00:50.64]啊 烟火在夜空中灿烂盛开 几许伤感
[00:57.85]啊 风随着时光流逝
[01:04.46]满心欢喜地 兴致冲冲地
[01:09.28]我们四处探险
[01:11.93]就在我们的秘密基地中
[01:19.34]与你在夏末约定 将来的梦想
[01:23.30]远大的希望 别忘记
[01:26.14]我相信十年后的8月 我们还能再相遇
[01:33.10]我知道一直到最后
[01:34.55]你仍在心底呼喊着 谢谢你
[01:40.44]强忍着泪水笑着说再见 无限感叹涌现
[01:47.60]那一段最美好的回忆
[01:56.08]啊 暑假就快要过完了
[02:02.33]啊 太阳和月亮 默契十足
[02:09.35]想来令人悲伤 或许有些寂寥
[02:12.75]我们也多有争吵
[02:16.21]就在我们的秘密基地中
[02:23.57]我知道一直最后
[02:25.15]你仍在心底呼喊 谢谢你
[02:27.28]强忍着泪水笑着说再见 无限感叹涌现
[02:37.61]那一段最美好的回忆
[02:45.84]你突然要转学 你我都无可奈何
[03:06.72]我回写信给你 也会打电话给你
[03:09.97]千万别忘记我
[03:13.58]永远别忘记 那段在秘密基地中的日子
[03:20.69]与你在夏末 聊了那么多
[03:24.61]从黄昏到繁星点点
[03:27.80]流过你双颊的泪水 我永远不会忘记
[03:31.76]直到最后 你紧紧握住我的手
[03:37.63]这感觉也将长在我心中
[03:42.00]就这样 让我们永远在梦中相会吧
[03:45.20]与你在夏末约定 将来的梦想
[03:51.22]远大的希望 别忘记
[03:56.61]我相信十年后的8月 我们还能再相遇
[04:03.56]我知道一直到最后
[04:06.15]你仍在心底呼喊着 谢谢你
[04:08.33]强忍着泪水笑着说再见 无限感叹涌现
[04:18.07]那一段最美好的回忆
中文版歌词：
[00:00.92]某一天 在梦里 梦见 月光下的地点
[00:04.44]你的影子 盘旋 在我身边
[00:07.45]我思念 花与泪的那一瞬间
[00:09.89]在不知不觉消失 你眼前
[00:14.48]花在飞舞中 泪却在缠绵
[00:40.00]躲避在那无人街角的烛光
[00:43.61]在辉映梦里抓不住的 那一瞬间
[00:47.17]有谁会知道你在哪里遇见它 摘起抚过面
[00:54.36]月光倒影湖面上的侧脸
[00:57.88]你仿佛倒影在我脑海容入心田
[01:01.51]轻轻看见你的眼中划过泪 随着风已成线
[01:08.53]啊 多希望你的眼泪 诉说着你的心里一直都在牵挂
[01:15.76]啊 多希望你的眼泪 变成花伴随着她
[01:22.74]花瓣飞成画 泪水在牵挂 蝴蝶在传达
[01:27.89]诉说着梦的点点
[01:29.93]心 那样近 魂牵梦萦 却海角天边
[01:36.81]某一天 在梦里 梦见 月光下的地点
[01:40.68]你的影子 盘旋 在我身边
[01:43.94]我思念 花与泪的那一瞬间
[01:46.58]在不知不觉消失 你眼前
[01:50.96]某一天 你会出现在我梦里看不见
[01:54.34]你的心里无尽思念 花瓣 若隐若现
[01:57.65]我会怕 慢慢走近那一瞬间
[02:00.96]但花自飘零散尽又不见
[02:05.53]花在飞舞中 泪却在缠绵
[02:13.23]啊 多希望你的眼泪 诉说着你的心里一直都在牵挂
[02:20.24]啊 多希望 你的眼泪 变成花 伴随着她
[02:27.02]花瓣拼成图 泪水在痛苦 蝴蝶在伴舞
[02:32.17]舞蹈着梦的点点
[02:34.37]心 那样近 魂牵梦萦 却海角天边
[02:41.23]某一天 你会出现在我梦里看不见
[02:44.38]你的心里无尽思念 花瓣 若隐若现
[02:48.36]我会怕慢慢走近那一瞬间
[02:51.26]但花自飘零散尽又不见
[02:55.69]花在飞舞中 泪却在缠绵
[03:03.32]花舞花落泪 花哭花瓣飞 花开为谁谢
[03:24.32]为你 身不由己 为你 舍弃回忆 泪水滴 花瓣在飞 你的心 在何方
[03:31.44]花不停飞舞 问问我的心思念着吗
[03:38.64]某一天 在梦里 梦见 月光下的地点
[03:42.41]你的影子 挥之不去 葬在花海边
[03:45.76]可就在 泪水洒下痕迹瞬间
[03:48.36]又不知不觉出现我眼前
[03:52.84]某一天 真实破灭了那谎言
[03:55.33]我宁愿不相信
[03:56.66]相信你的出现不是偶然
[03:59.82]我会怕 没有你存在的夜晚
[04:02.63]悬空着 不愿打破 这思念
[04:07.05]某一天 在梦里 梦见 月光下的地点
[04:11.14]你的影子 盘旋 在我身边
[04:14.46]我思念 花与泪的那一瞬间 在不知不觉消失 你眼前
[04:21.53]某一天 你会出现在我梦里看不见
[04:25.01]你的心里无尽思念 花瓣 若隐若现
[04:28.27]我会怕 慢慢走近那一瞬间 但花自飘零散尽 又不见
[04:35.99]花在飞舞中 泪却在缠绵
[04:43.17]花在飞舞中 泪却涧成线 .
《未闻花名》歌曲中文谐音。要中文，不要罗马音哦~
歌曲：我的夏天你在这里——花名未闻ed中文版
填词：雪月_祭&月
作曲：佳子
演唱：美瞳
歌词：
我的夏天你在这里，日光下的透明
你在我的面前唱着歌曲
你的笑容蔓延开来在我手心与胸膛的缝隙间
最美的容颜，更多的思念
在地铁经过的一瞬间，在路口的交错点，多想再听见你呼唤我，我很想念
校门口的杂货店，渐渐隐去的夕阳，黑板上的粉笔迹，我很想念
啊~夜空的闪烁，期待我忘记，你走向哪一边
啊~风经过的时间，你以为是永远
让我介意你，让我原谅你
神的安排让我这样子去做
谁救救我，不要很容易就丢下我
我的夏天你在这里，日光下的透明
你在我的面前唱着歌曲
你的笑容蔓延开来在我手心与胸膛的缝隙间
你留下的痕迹不清晰灰尘有些迷离让我怀着刺痛的心回忆着过去
八月的阳光迷乱我的双眼让我分辨不清
最美的容颜，更多的思念
啊~夜空的闪烁，期待我忘记，你走向哪一边
啊~风经过的时间，我以为是永远
让我介意你，让我原谅你
神的安排让我这样子去做
谁救救我，不要很容易就丢下我
最后的最后是什么结局我不知道我也不想去看透那些是什么
我只知道我对你的爱都在那个夏天里显现着
我还在这里，一直在等你
在那个夏天，你在我身边
忽然回首那年，街角的咖啡店路边的灯牌都在对我讲述你曾是我心中最爱的
你在哪，不要很容易就丢下我
我的夏天你在这里，日光下的透明
你在我的面前唱着歌曲
你的笑容蔓延开来在我 手心与胸膛的缝隙间
街角的咖啡店路边的灯牌都在对我讲述你曾是我心中爱的
我只知道我对你的爱都在那个夏天里显现着
我的夏天你在这里，日光下的透明
你在我的面前唱着歌曲
你的笑容蔓延开来在我手心与胸膛的缝隙间
你留下的痕迹不清晰灰尘有些迷离让我怀着刺痛的心回忆着过去
八月的阳光迷乱我的双眼让我分辨不清
我还在这里，一直在等你
最美的容颜，更多的思念
（第二个）与你在这最后的夏天
与你在这最后的夏天 抹不去的思念
斜阳里的微笑 渐行渐远
六月的微风吹散你的泪光
深深地铭刻心间 难以忘却
逝去的昨天 最美的期愿
潦潦草草 试卷飞舞 字里行间
昏昏沉沉 之乎者也 乘除加减
你总是这样微微笑着仿佛在说：“我在身边……”
答案我也本想问问你的意见
可面红耳赤心跳加速有口难言
真是的 我这样 口是心非会不会被你讨厌
啊……夜空绽放的烟花
点燃每一个盛夏 总让我莫名感伤
时……光像风儿一样 悄悄地逝去流淌
晨光映彩霞 夕阳茜风中
你牵着我 走在熟悉的街旁
直到尽头 依依不舍地紧紧相拥
与你在这最后的夏天 抹不去的思念
斜阳里的微笑 渐行渐远
六月的微风吹散你的泪光
深深地铭刻心间 难以忘却
与你许下这最后诺言微笑着离别的夏天
期待与你的重逢 绝不改变
请记得我们一定能够在那 遥远的某天再次牵手相见
逝去的昨天 最美的期愿
《secret base~君がくれたもの~（未闻花名）》ZONE
作曲：町田纪彦
作词：町田纪彦
Ki米do呐租喏哦哇哩 削来一喏U美?
哦Ki呐Ki把硪 哇苏嘞呐
酒优捏污过喏哈鸡噶租嘛 嘚嘚啊爱撸喏吸污鸡嘚~
撒一果窝喏 哦摸一嘚窝
嘚啊一哇负哆吸嘎咻嘎污
咔爱里咪 鸡喏扣撒嘚污嘚
阔爱哟咔K忒酷嘞哒内 一咻呢凯咯窝~?
啊~哈呐比嘎哟嗖啦
Ki嘞一你撒一嘚 娇哆say粗呐酷
啊~咔苏嘎鸡钢哆哆摸你呐嘎嘞撸~~ ?
Ki咪哆呐租喏哦哇哩 削来一喏U美?
哦Ki呐Ki把硪 哇苏嘞呐
酒优捏污过喏哈鸡噶租嘛 嘚嘚啊爱撸喏吸污鸡嘚~?
Ki咪嘎撒一果嘛 内阔阔咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 给污嘚哒阔哆吸嘚哒哟
呐咪哒哦酷啦 嘚哩嘎啦 哟塞哟呐say租耐哟内~
撒一果窝喏 哦摸一嘚喔~
啊~呐租哟苏咪摸 啊哆苏go吸嘚 哦哇酱哒啦
啊~太一哟哦哆租KI 呐嘎哟酷吸嘚~
咔呐吸酷嘚 撒咪吸酷嘚?
给污嘎喏 一咯一咯吸哒内?
负哒哩喏 Ki咪租喏 Ki鸡诺呐嘎~
Ki咪嘎撒一果嘛 内阔阔咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 给污嘚哒阔哆吸嘚哒哟?
呐咪哒哦酷啦 嘚哩嘎啦 哟塞哟呐say租耐哟内~?
撒一果窝喏 哦摸一嘚喔~
撒一果窝喏 哦摸一嘚喔~
啊~呐租哟苏咪摸 啊哆苏go吸嘚 哦哇酱哒啦
啊~太一哟哦哆租KI 呐嘎哟酷吸嘚~
咔呐吸酷嘚 撒咪吸酷嘚?
脱~租 崽 污喏~给~污沟摸嘚~哆 吸哟摸呐酷~?
嘚咔咪嘎酷哟 嘚污呐摸苏撸哟?
哇苏嘞耐一嘚内 啵酷内扣倒喔
Ki咪喏嚯嚯哦呐嘎嘞嘎呐 咪哆咯嗖哆嘞呐一~
Ki咪嘎撒一果嘛 内哦Ki 嗑嘚哦嗑嘚 嗑嘚哒酷do Ki do哇苏内呐
哒嘎啦 扣咯吸嘚 U美喏呐 咔嘚租撸do爱摁你~
Ki米do呐租喏哦哇哩 削来一喏U美?
哦Ki呐Ki把硪 哇苏嘞呐?
酒优捏污过喏哈鸡噶租嘛 嘚嘚啊爱撸喏吸污鸡嘚~?
Ki咪嘎撒一果嘛 内阔阔咯 喔嘎啊哩嘎哆撒 给污嘚哒阔哆吸嘚哒哟
呐咪哒哦酷啦 嘚哩嘎啦 哟塞哟呐say租耐哟内~
撒一果窝喏~哦摸一嘚窝~
撒一果窝喏~哦摸一嘚窝~
歌曲简介：「secret base~君がくれたもの~」中文译名为「secret base~你给我的所有~」是由日本女子乐团ZONE所演唱。作为日本流行乐坛的经典名曲之一，这首由女子乐团ZONE在2001年演唱的歌曲，曾一度飙升至日本公信榜的第二位，两度登上红白合战的舞台，成为ZONE乐团史上销量最高的单曲。
同时也是TBS连续电视剧《キッズ ウォー》主题曲、TV动画《今天的5年2班》和《我们仍未知道那天所看见的花的名字》（又名 未闻花名）片尾曲以及Drama《孩子们的烦恼3》 主题曲。
歌曲创作背景：暂无
歌曲获奖记录：暂无
歌曲原唱歌手简介：ZONE是北海道札幌的演员培训学校RUNTIME培训出来的4人组合子，1997年结成，2001年出道的4人女子乐团，来自北海道，索尼音乐唱片公司旗下事务所RUNTIME旗下艺人。
2003年底有过一次人员更替，2005年中在日本武道馆举行ZONE Final 解散。2011年8月由3名成员实现了重组，2011年底一人病退。MIYU和MAIKO作为二人组合活动至2013年2月13日，主唱MIYU被事务所解约。仅剩MAIKO一人在4月7日举行Final Event，然后再度解散。
