中文名： 小娘惹编剧： 洪荣狄
外文名： Little Nyonya
主演： 欧萱，戚玉武，戴阳天，郭蕙雯，白薇秀
出品时间： 2008年
集数： 34集
制片地区： 新加坡
类型： 乡土剧
导演： 谢敏洋、张龙敏
获得奖项： 第14届亚洲电视大奖最佳电视剧 《最佳导演》 《最佳剪辑》 《最佳美术设计》 《最佳主题曲》 《最高收视率电视剧》 《最高收视率综艺节目》 《最佳新闻报道》 《最佳时事报道》 《最佳资讯节目》 故事从30年代展开，横跨70年，直到现代。
菊香出生在一个土生华人大家庭，是出身低下的姨太太的女儿，温柔漂亮，自幼从母亲身上学到一手好厨艺和女红。9岁一场大病后聋哑的她，备受歧视，在日军南下前夕，被安排嫁给一富有峇峇当妾。菊香反抗逃婚，遇到一日本青年摄影师。经历一番波折，两人结婚，诞下女儿月娘。动荡的大时代，让她饱受折磨。她的丈夫死了，她也死了，留下仅仅8岁的月娘。
月娘辗转回到开始走向没落的外祖父家。在外婆的督导下，月娘学习传统娘惹的厨艺、女红，长大后就像她母亲一般漂亮。战后，逃难到英国的外祖父一家回来了，月娘就像当年的母亲一样，被歧视、毒打、折磨，为了保护外婆，她忍辱承受。
月娘的美貌引来表姐的妒嫉，也引来了有钱的峇峇头家、出洋归国的富少、甚至英俊潇洒的英国军官的垂青，但她独爱一个“身无分文”的小司机陈锡。
陈锡其实是个名门子弟，隐瞒身份和月娘来往。他被月娘的纯真、善良和坚强感动，深爱上她，然而二人的恋情碰到重重阻难。在各方的压力下，陈锡被逼娶了月娘的表姐，月娘则被卖给杀猪贩刘一刀。
月娘不甘自己的一生由人摆弄，宁可结束自己的生命。她的刚烈，反让刘一刀敬服，与她拜为兄妹。月娘决定走出自己的路。她开始学做生意，过程中，她被陷害、被驱逐、被打击，但她都一一挺过来了，最后还重振已经衰败的家族生意。然而，她的感情却没着落。她深爱的人，依然渺无音信… 故事从现代说起。年轻少女安淇（Angela）与同学李修文（Jonathan）从加拿大回到马六甲探望她的祖母－－月娘。月娘眼见安淇其实是想逃避一些问题，所以就把她一生人的故事告诉安琪。
月娘的一家－黄家－在30年代是马六甲当地有名气的峇峇娘惹商人家族。月娘的母亲菊香是黄家二姨太天兰的女儿。虽然天兰贵为二姨太，但是因为她是被黄元强奸后才被纳为妾室，所以身份低微。天兰和菊香常被大婆桂花和她的一房人百般欺凌。菊香因为在9岁时生病变成聋哑，所以没有反驳能力，常常被黄家其他人当成出气袋般看待。
黄家素来就想把家族生意扩大。眼见富商查理张可以帮助他们，黄元就把菊香许配给查里张。查理张为人沉迷肉欲，奸狡至极。菊香眼见如此，就反抗逃婚。逃婚时遇见日本摄影师山本洋介，其后结婚，并生了女儿月娘。
八年后，日本开始进攻南洋地区。洋介眼见时势不明郎，于是拜托陈盛带菊香母女去伦敦。可惜，菊香在船上遇见桂花和他的女儿。桂花与她的女儿就狠心地把菊香和月娘抛进大海里。幸而菊香母女被海水冲到岸边，一家又得以团圆。其后，日本攻克马来亚，菊香与洋介被已经变成汉奸的查理张抹黑后，死在鬼子手下。
还活着的月娘就投奔到外婆家。虽然黄家已经搬到英国去，但是天兰和马姐阿桃则被 小娘惹
留下。在外婆的督导下，月娘学习传统娘惹厨艺、女红，长大后就像她母亲一般漂亮。战后，黄家回到祖屋，也把月娘当成下人看待。
月娘的美貌引来表姐的妒嫉，也引来了有钱的峇峇头家、出洋归国的富少、甚至英俊潇洒的英国军官的垂青，但她独爱一个“身无分文”的小司机。牛仔其实是名门子弟陈锡，是新加坡一商人家族的后代。眼见他的身份高贵，陈锡就隐瞒身份和月娘来往。他被月娘的纯真、善良和坚强感动，深爱上她，然而二人的恋情碰到重重阻难。在各方的压力下，陈锡被逼娶了月娘的表姐，月娘则被卖给杀猪贩刘一刀。
刘一刀虽然外表粗鲁，但对视对人都非常细心。月娘不甘自己的一生由人摆弄，宁可结束自己的生命，都不会当刘一刀的妻子。她的刚烈反让刘一刀敬服，与她拜为义兄妹。最后，月娘与刘一刀发展燕窝和西洋商品买卖生意，生活尚算安稳。但是，黄家最后得罪查家，生意?失败，家财更被秀娟骗走。黄家终于一无所有，惨淡收场。
是俞小凡演的吧
2009《谁懂女儿心》饰 刘金朱
徐熙颜 饰 林慧玉
霍政谚 饰 林俊英
俞小凡台湾 饰 刘金珠
夏志卿 饰 林敏夫
吴 晴 饰 余静美
孙 岚 饰 丁 洁
庹宗华台湾 饰 吕阳明
徐贵樱 饰 余秋妍
故事概况： 二十年代，西医大夫林敏夫从某西医院的手术室冲出，他的岳父一当地富豪，因敏夫不慎失手，命丧手术台。敏夫面对家庭前途将毁于一旦，情急下央求长年受他接济资助的同学及同事—吕阳明帮他顶罪受过，并发誓好生的照顾阳明的妻儿，阳明为报恩，一时意气，勉强答应。谁料一切事与愿违，此事未能善了，阳明锒铛入狱了！阳明一家妻儿的命运从此陷入悲惨泥淖中，出狱后面临妻离子散，敏夫悔诺，他将采取怎样的行动去夺回失去的一切、了结心中的仇恨？七年后，院长的夫人—刘金珠，在敏夫诊所前，雍容华贵、仪态端庄地接受乡亲们称赞及痊愈病人致赠的匾额，心中暗自欣慰，当初慧眼择郎的心思没白费，在她得意微笑中，暗处却有一双嫉恨的眼神，那是她同父异母却被称之为表妹的—丁洁，她是护士，也是敏夫的得力助手，长年跟随敏夫左右，她对敏夫暗生情愫默默相守，当年敏夫医疗事件，她是唯一知情者，故以此威胁、心机用尽，耐心等待登堂入室的机会，以偿当年其母被逐失心疯无法扶正之憾！谁也没想到，在一片称贺人群中，随着凄凉叫喊声，闯进一位身躯单薄瘦弱而一脸凄楚的女人，直呼敏夫的名字，声声斥责林敏夫不义，弃她母女而不顾，理直气壮透露关系不寻常，难道敏夫有了外遇？众目睽睽之下，金珠自然震惊不已，且无地自容！但顾及林、刘两家的声誉，为维持幸福美满的家庭，金珠忍辱负重为一切付出一连串的牺牲与努力，然而金珠能否如愿以偿？……那个女人自称—淑兰(阳明妻)，自从阳明判刑入狱后，起初敏夫尚遵守承诺按月接济，但近来因丁洁作梗，中断援手，继而山穷水尽，三餐不济，为了女儿学堂费用，拼向敏夫讨回公道！阳明狱中逼她离婚，且绝症在身，“生又何欢，又何惧”！但唯一的牵挂，无缘见父亲一面的女儿—小玉，她将何去何从！为了小玉能有个衣食无缺的依靠，淑兰牙一咬心一横，将错就错，硬赖小玉是敏夫之女，把女儿丢在林家，趁机奔到江边投水自尽，一了百了！…… 余秋妍—曾是金珠少女玩伴，两家可称世交，家中原是镇上著名国医馆，当年政府提倡全盘西化，废止中医政策下，金珠父原承诺资助余父维持百年名声，然出言反而，余父不堪打击，与医馆共亡，秋妍无靠，含恨远嫁东瀛，此番携女—静美回国变成万贯贵妇，其目的为何？无非是报当年刘父见不救之仇以及重振余家国医馆之盛名！巧遇阳明，得知其遭遇后，更加深她复仇意念，甚至利用女儿与俊英(敏夫、金珠之子)的婚姻、阳明的仇恨加速达到其目的，处心积虑不择手段，然秋妍能如愿得逞吗？阳明能否化解心中的仇恨？……“情到深处生相许，爱到天荒无怨无尤”在现实的生活中正一幕幕上演。小学堂老师志兴救起漂到岸边昏迷的淑兰，不求回报的照顾与呵护。无私的志兴与枕边人阳明叫淑兰该如何的选择？…… 小玉与两小无猜的哥哥俊英，以及儿时玩伴—大海之间的情感纠葛，如丝如水，无人能理，无人能断……浮云的归宿，终究是在天的尽头。
